11月7日星期二晚上9点，纽约市各地的投票站正式关闭，这是选举一般市政选举的一部分，当天的重点是选举将于2024年1月开始在大苹果委员会立法的成员。

　　虽然立法机构的51名现任成员正在寻求连任，但只有34个选区举行了选举，因为组成市政议会的17名政治领导人没有挑战者，其中包括3名共和党人:史坦顿岛的戴维·卡尔和乔·博雷利，皇后区的乔安·阿里奥拉，以及民主党议员，曼哈顿的卡莉娜·里维拉和卡门·德拉罗莎，以及布鲁克林的詹妮弗·古提萨梅雷斯。

　　尽管选举委员会(Electoral Board)的数据显示，纽约有近500万登记在册的活跃选民行使了投票权，从长岛市(Long Island City)、阿斯托里亚(Astoria)、杰克逊高地(Jackson Heights)以及布朗克斯区(Bronx)等拉美裔社区的投票站来看，弃权主义似乎主导了选举。

　　皇后区的邻居豪尔赫·马丁内斯(Jorge martinez)很早就经过阿斯托里亚的一个投票站前，他不仅保证自己没有投票的计划，还声称“不知道”本周二有市政选举。

　　“我真的只投票给总统，但我甚至不知道今年在这个城市有选举，”这位哥伦比亚人说。他承认，西班牙裔社区缺乏更大的承诺，让自己在投票站受到关注。“我认为我们拉美裔人仍然需要更多的教育来赋予投票的价值。但是我也认为，当我们这些可以投票的人看到一个人投票，而一切都保持不变，昂贵的租金，物价上涨和很多不安全因素时，我们当中有一点沮丧和绝望。”

　　57岁的厄瓜多尔人Mónica卡雷拉离开投票站时，不仅证实自己在长岛市的投票站“一个人也没有”，还说她投票是因为一位朋友提醒她，这是一场选举。

　　“这次我看到的人比以前少了。我认为人们不知道，或者很多人懒得出去投票。就连我自己也来了，因为他们邀请了我，”这位自称是民主党人的移民说。在杰克逊高地(Jackson Heights)，民主党人谢卡尔·克里希南(Shekar Krishnan)和共和党人曹志乐(Zhile Cao)之间进行了竞选，卡门·圣米格尔(Carmen San Miguel)等选民表达了对投票的兴奋之情。相反，他们警告说，由于有了像他们这样的选票，纽约市辖区在市议会中有了来自社区的声音，他们为25区的居民而战。

　　“许多人说不值得投票，”但实际上，这是我们应该进一步发展的承诺，因为只有这样，我们才能停止抱怨事情不好，并选出能够做出改变的领导人，”这位哥斯达黎加人评论道。他说:“我看到的人比其他选举时多一些，但是选民仍然很少。事实是，我们需要赋予投票更多的价值，但我也看到气馁的人，特别是随着这么多新移民的到来，他们甚至考虑过投票给共和党人。”

　　这正是共和党候选人用来吸引民主党选区选民的问题之一，这就是为什么即使是市议会的领导人，比如女议员卡门·德拉罗莎(Carmen de la Rosa)，也在正面保证，这些选举应该起到阻止前总统特朗普的同僚前进的作用。

　　他说:“我们必须确保那些共和党人打算罢免民主党领导人的选区获得强烈支持，因为我们不能允许不关心我们社区的共和党政客进入市议会。”他警告说，因为2025年将再次举行市政选举，这些选举将用来衡量选民的脉搏。

　　在第22区和第26区，现任议员蒂芙尼Cabán和朱莉·温(Julie Won)与竞争议员席位的人进行了比较，投票站工作人员在不愿透露姓名的情况下保证，当天的某些时段记录到更多的选民涌入。

　　“在这张桌子上，我们已经有超过138人，而有时只有8到10个选民。我认为人们对这个地区更感兴趣，因为这可能是一场激烈的竞争。”

　　共和党人在选举中发起了一场斗争，目的是将一些民主党人从市议会的版图上清除出去，以增加他们在立法机构中的存在，目前有六个声音，其中一个激烈的斗争发生在19日。议员维姬·帕拉迪诺受到民主党和政治领袖托尼·阿维拉的挑战，后者强烈攻击共和党人，指出她是白人至上主义者。

　　“我很惊讶有一个白人至上主义者代表我们。显然是这样。他们的所有员工都有向白人至上主义组织发帖的问题。她自己的儿子是“骄傲男孩”的成员。我们有一张她和骄傲男孩(Proud Boys)创始人的照片，他对她微笑，并与她握手，”这位希望将她赶下台的民主党候选人说。这位女议员批评她采取了他所谓的“肮脏策略”。

　　分析人士密切关注的另一个地方是13区，在那里，拉丁裔的民主党人马乔里Velázquez与共和党人克里斯蒂·马尔莫拉托(Kristy Marmorato)对决，后者希望再次在纽约这个20多年来没有出现过共和党代表的地区拉响警报。

　　在布鲁克林第47区，议员贾斯汀·布兰南与共和党人阿里·卡根对决。在地区检察官的竞选中，只有皇后区地区检察官梅琳达·卡茨面临对手，而布朗克斯地区检察官达塞尔·克拉克和史坦顿岛地区检察官迈克尔·麦克马洪面临对手。在美国，他们没有竞争者。

　　2023年纽约的市政选举。

　　截至发稿时，投票站刚刚关闭，市选举委员会尚未发布关于参加选举的选民人数的报告。目前所知道的是，在上周末结束的提前投票过程中，共有85957名纽约人参加了投票，其中曼哈顿25540人、布鲁克林23968人、皇后区22183人、布朗克斯9134人、斯塔滕岛5132人。

　　选民莫拉莱斯(Fanny Morales)在下午5点前前来投票，她呼吁那些在选举中当选的人更多地关注弱势社区和老年人。

　　“我知道纽约的问题和需求不会在一夜之间得到解决，但是首先，上帝，我希望那些今天获胜的人，当他们明年上任时，为我们这些受影响最大的人做更多的事情。”

　　纽约市议会共有51个席位，其中34名现任议员在这次选举中有挑战者，17名议员没有对手

　　15名拉丁裔议员中有10名面临共和党竞争对手，现任议员中有45名民主党人，6名共和党人