负责边境安全的纳瑞逊特遣部队星期二坚持说，逃离政府军和克伦尼族武装之间战斗的缅甸人是自愿返回家园的，并没有像坎大拉瓦迪通讯社所说的那样被逼回去。

　　当地机构最近报道说，军政府正在向泰国当局施加压力，迫使在湄宏顺曼昂区Ban Mai Nai Soi村临时营地的流离失所者返回边境另一边Daw Hnoe Ku村的家园。

　　它声称，在一名外国记者采访了难民营的居民，发现其中一些人是克伦尼人民国防军(一个武装抵抗组织)的成员后，军政府要求强行遣返他们。

　　该通讯社说，泰国当局命令难民营的领导人在两周内将他的人带回缅甸，否则他们将全部被转移到达克难民营。

　　纳瑞逊特遣部队说，自6月以来，共有5748名流离失所者从梅洪山返回缅甸。

　　另外4187名流离失所的缅甸人现在住在梅洪山的五个临时营地。

　　周一，湄丰顺省省长切塔·莫西卡拉(Chettha Mosikarat)支持泰国军方的说法，坚称没有人被迫返回缅甸。

　　然而，州长给出的数字略有不同，称4650名流离失所者已经返回克耶邦，而4399人仍住在五个边境营地。

　　全部8张照片

　　再多2张照片