一位接近费特曼的人士周三说，这位来自宾夕法尼亚州的民主党新生参议员将于4月重返参议院。两个月前，他曾因临床抑郁症寻求住院治疗。

　　该人士未被授权讨论费特曼的计划，并要求匿名，他表示，费特曼将在4月17日当周回归。

　　目前还不清楚费特曼什么时候会离开沃尔特·里德国家军事医疗中心(Walter Reed National Military Medical Center)。助手们说，费特曼在那里住了几周后，性格内向，对吃饭、讨论工作或与工作人员开玩笑都不感兴趣。

　　墨汁href="http://cdn-images.mailchimp.com/embedcode/classic-10_7.css" rel="stylesheet" type="text/css">

　　53岁的费特曼在华盛顿任职还不到一个月，还在从去年5月竞选期间中风的后遗症中恢复，当时他在国会医生布莱恩·p·莫纳汉(Brian P. Monahan)的建议下去了沃尔特·里德医院。

　　医生说，中风后抑郁很常见，也是可以治疗的。

　　在周三之前，菲特曼和参议院民主党领导层都没有为他的回归提供一个确定的时间表。

　　对于民主党人来说，费特曼的回归将是一个受欢迎的消息，他们一直在努力为一些提名寻找选票，特别是在没有费特曼的情况下。

　　加利福尼亚州民主党参议员黛安·范斯坦(Dianne Feinstein)他也因带状疱疹缺席了数周，这两次缺席使得民主党以51票对49票的单票多数通过一些投票变得困难。

　　共和党人也处理了一些缺席的问题，尤其是参议院共和党领袖麦康奈尔，他一直在家养伤。麦康奈尔最快也可能在4月17日那一周回归。

　　美联社记者玛丽·克莱尔·贾洛尼克在华盛顿对这篇报道也有贡献。