华盛顿——周二公布的第二份起诉书显示，新泽西州民主党参议员鲍勃?梅嫩德斯(Bob Menendez)正面临接受贵重礼物的指控，以换取对卡塔尔的好评。

　　起诉书没有对梅内德斯提出任何额外的指控，但包括了新的指控，以支持10月份的第一份替代起诉书和9月份的原始起诉书中的指控。

　　梅嫩德斯和他的妻子纳丁被控涉嫌受贿的四项罪名。检察官说，他们利用梅嫩德斯作为美国参议员的权力和影响力，为三名商人和埃及政府谋取利益，作为交换，他们收受了大量礼物。他们否认有不当行为。

　　最新的起诉书将指控范围扩大到卡塔尔，指控梅嫩德斯通过多次公开声明支持政府，帮助其中一名商人向一家与卡塔尔政府有关系的公司寻求数百万美元的投资。

　　起诉书称，2021年6月，梅嫩德斯将商人弗雷德·戴比斯(Fred Daibes)介绍给一名投资者，后者是卡塔尔王室成员，也是一家投资公司的负责人。这位卡塔尔投资者开始就向一个房地产项目投资数百万美元进行谈判，戴比斯当时正在新泽西州为这个项目寻求融资。

　　起诉书称，在卡塔尔公司考虑投资时，梅嫩德斯“发表了多项支持卡塔尔政府的公开声明”，然后将这些声明提供给戴比斯，以便戴比斯与卡塔尔投资者和一名卡塔尔政府官员分享。

　　“你可能会想寄给他们。我即将释放，”据称，梅嫩德斯于2021年8月20日在给Daibes的信息中说。

　　起诉书说，下个月，这位参议员和商人参加了卡塔尔政府在纽约举办的一个私人活动。几天后，戴比斯给梅内德斯发了一些豪华手表的照片，价格从9990美元到23990美元不等，他问梅内德斯，“拿一个怎么样，”起诉书说。

　　据称，2021年10月，梅嫩德斯从埃及的卡塔尔旅行回来后，询问了“一公斤黄金值多少钱”。检察官说，大约在同一时间，戴比斯给梅嫩德斯发短信，说参议院支持卡塔尔的一项决议。

　　几个月后，当戴比斯准备在伦敦与卡塔尔投资者会面时，据称梅嫩德斯给他们两人发了短信:“你们好。我知道我的朋友这个月15号要去拜访你。我希望这将导致你们双方一直在讨论的有利和互利的协议。”

　　起诉书指出，梅嫩德斯和戴比斯于2022年3月与卡塔尔人私下会面。两个月后，卡塔尔人与戴比斯签署了一份合作意向书，戴比斯随后给了梅嫩德斯至少一根金条。

　　起诉书称，梅内德斯“继续从卡塔尔人那里收到有价值的东西”，包括给亲戚看在迈阿密举行的一级方程式大奖赛的门票。

　　梅嫩德斯的律师亚当·费(Adam Fee)在一份声明中表示，这些指控是“一系列毫无根据的假设和奇怪的猜测，基于参议员与其选民或外国官员之间的常规、合法接触。”

　　菲说:“在任何时候，梅嫩德斯参议员对卡塔尔、埃及和他经常接触的许多其他国家的行为都是完全恰当的。”