
两名保守党副主席在支持旨在加强Rishi Sunak的卢旺达法案的修正案后辞去了党内职务。
李·安德森(如图)和布伦丹·克拉克-史密斯表示,必须采取措施确保政府的旗舰庇护政策在法律上无懈可击,“在可信度方面保持一致”是“重要的”。
在一封联名信中,他们告诉首相,“虽然我们的主要愿望是加强立法,但这意味着为了投票支持修正案,我们将因此需要向您提出辞职。”
他们表示,他们支持立法改革“不是因为我们反对立法,而是因为和其他人一样,我们希望它能奏效”。
英国商业贸易部议会私人秘书简?史蒂文森也证实,她将投票支持该修正案。
与此同时,理希?苏纳克(Rishi Sunak)的权威受到了新的打击,因为包括60名保守党议员在内的68名议员投票赞成修改保守党后座议员比尔?卡什爵士(Sir Bill Cash)提出的法案。
该修正案旨在确保英国和国际法不能被用来阻止一个人被遣返到卢旺达,但以461票的多数被否决,但这次叛乱表明,在选举年,保守党内部的不安程度。
大约40名保守党后座议员,包括前首相利兹·特拉斯、前部长苏拉·布雷弗曼、雅各布·里斯-莫格爵士、西蒙·克拉克爵士和前领导人伊恩·邓肯·史密斯爵士,早些时候会面同意支持这些变化。
一位唐宁街的消息人士说:“首相接受了他们的辞职,并感谢李和布伦丹对保守党的奉献和辛勤工作。”
“这是议会为解决非法移民问题而提出的最严厉的立法。
“这项法案将明确规定,如果你非法来到这里,你将无法留下来。我们必须通过这项法案,实现所有保守党人的愿望——一个可信的计划来阻止非法移民。”
自由民主党表示,首相“又一次被自己的议员羞辱了”。
工党内政事务发言人阿利斯泰尔·卡迈克尔说:“如果首相连自己党内的争吵都解决不了,他又怎么能治理国家呢?”
以下是李·安德森和布兰登·克拉克-史密斯的辞职信全文:
尊敬的总理:
当我们在2019年当选时,我们向公众承诺,我们将完成脱欧并收回控制权。对公众来说,关键问题之一是我们的主权,确保我们的议会和法院对遥远的、不负责任的国外法院具有至高无上的地位。本届保守党政府采取了前所未有的措施来确保这一点。
在全球范围内,我们看到移民的巨大影响,无论是合法的还是非法的,这就是为什么采取措施降低这些数字如此重要。我们的遣返政策和与阿尔巴尼亚等伙伴的合作只是我国政府在打击犯罪网络的同时如何接受挑战的一个例子。卢旺达计划是一种明显的威慑,值得注意的是,其他国家现在正在考虑效仿我们的做法。
联合王国是一个好客的国家,我们可以为我们接收难民和那些希望为社会作出贡献并使社会成为自己家园的人的记录感到非常自豪。事实上,许多这样做的人将首先认识到,这一制度也需要健全,并得到公平原则的支持。有太多的人希望欺骗我们的制度,我们继续目睹邪恶的人口走私团伙的祸害,在英吉利海峡有更多悲惨的死亡。
虽然我们已经采取步骤来解决这些重要问题,但我们这样做是受到布莱尔时代的法律框架和国际协议的约束,这些框架和协议已经过时,不能反映21世纪的现实。
首相,你保证过要不惜一切代价阻止船只。你对卢旺达计划的态度是明确和坚决的,你说你不会让外国法院阻止这些飞行。我们百分之百支持你,我们的选民也支持你。
工党没有计划。他们投票反对我们为防止在英吉利海峡死亡、打击犯罪团伙和将无权在这里的人送回原籍国而采取的每一项措施。工党政府将是一场灾难,并将导致开放的移民政策。他们将彻底废除卢旺达方案,作为与欧洲联盟协议的一部分,额外接纳大约10万名寻求庇护者,并且,正如他们已经证明并签署了支持的信件一样,将犯有一些最令人发指罪行的外国罪犯从飞机上遣返回原籍国。他们对解决这个问题毫无兴趣,自由民主党和苏格兰民族党也一样。
在过去,我们签署了修正案,为10分钟规则法案投票,并在不同场合的媒体上发言,辩称需要采取保障措施,以确保我们的立法无懈可击。因此,就信誉而言,我们与这一点保持一致是很重要的。
我们已经有两项立法被一个不利于英国人民的制度所阻挠。正是由于这个原因,我们支持对《卢旺达法案》的修正。这不是因为我们反对这项立法,而是因为像其他人一样,我们希望它发挥作用。这项任务并不容易,我们理解必须达到的微妙平衡。
作为两个人,我们经历了非常不同的政治旅程,一个是在上次大选中,许多选民第一次选择了同样的道路,另一个是保守党的终身支持者,能够担任保守党副主席对我们两人来说都是巨大的荣誉。CCHQ有一个优秀的团队,主席正在做着巨大的工作,以确保我们处于良好的状态,为历史性的第五次任期而竞选,并防止工党政府的不可想象的前景,这将对这个国家造成如此大的损害。
我们对党和政府的支持一如既往地坚定,这就是为什么我们如此热衷于使这项立法生效。然而,我们充分认识到,在发挥如此重要作用的同时,还存在受集体责任约束的问题。考虑到这一点,我们完全理解,虽然我们的主要愿望是加强立法,但这意味着为了投票支持修正案,我们因此需要向你们提出辞职。
我们赞扬你迄今在非法移民问题上所做的工作,以及你为实现英国人民的意愿所做的承诺。我们俩最不想做的就是分散注意力。我们都期待着这项立法能够发挥作用,实现英国人民的意愿,与工党竞争并赢得下届大选。
你的真诚,
李·安德森议员布兰登·克拉克-史密斯议员




