
《Annapoorani: The Goddess of Food》的预告片承诺了一个阳光明媚、情节夸张的故事,讲述了印度南部一个寺庙小镇的崛起。一位牧师的女儿参加了一场烹饪比赛,但社会障碍使她不可避免的上位变得复杂。Annapoorani的父亲是一位婆罗门,在印度社会的种姓阶梯上名列前茅,他不希望她做饭,这是他们家族的禁忌。甚至还暗示了印度教和穆斯林之间的浪漫情节。
周四,在这部电影首映两周后,Netflix突然将其从其平台上撤下。活动人士拉梅什·索兰基(Ramesh Solanki)自称是“非常自豪的印度教印度民族主义者”,他向警方提交了一份投诉,称这部电影是“故意上映来伤害印度教情绪的”。他说,它通过“描绘我们的神吃非素食”来嘲笑印度教。
该制片公司迅速向一个与印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)领导的政府有关联的右翼组织写了一封措辞恶劣的信,为“伤害了印度教徒和婆罗门社区的宗教情绪”道歉。这部电影很快就从印度和世界各地的Netflix上撤下,这表明印度教民族主义者在影响印度社会在屏幕上的描绘方面的新力量。
这部电影的编剧兼导演尼尔什·克里希纳(Nilesh Krishnaa)试图预料到可能会冒犯到他的一些印度同胞。食物、婆罗门习俗,尤其是印度教徒与穆斯林的关系,都是第三条铁路的一部分,在莫迪执政的十年里,这条铁路变得更加电气化。但是,克里希纳去年11月对一家印度报纸说,“如果电影中有扰乱社区和谐的东西,审查委员会是不会允许的。”
对于《Annapoorani》,Netflix似乎实际上是自己进行了审查,尽管审查委员会并没有这样做。在其他情况下,Netflix现在似乎正在与董事会非正式地合作,尽管印度的流媒体服务不受印度传统电影的监管。
多年来,Netflix一直在播放未经编辑的印度电影,这些电影在影院上映时删除了敏感部分——包括与政府路线相矛盾的政治信息。不过,自去年以来,无论在世界哪个地方观看,印度电影的流媒体版本都与当地审查的版本相匹配。
我们在检索文章内容时遇到了麻烦。
请在浏览器设置中启用Javascript。
感谢您在我们核实访问权限时的耐心等待。如果你正在阅读模式,请退出并登录你的纽约时报账户,或者订阅所有的纽约时报。
感谢您在我们核实访问权限时的耐心等待。
已经是订阅者了?登录。
想要整个时报?订阅。




