上周六，伦敦国家档案馆最新公布的文件显示，日本天皇夫妇在1998年对英国进行国事访问之前，对他们与英国王室的关系“感到不安”。

　　向公众开放的文件显示，尽管明仁天皇(Emperor Akihito)和美智子皇后(Empress Michiko)过去曾访问过英国，但他们觉得自己缺乏其他皇室成员与英国及其王室之间更为亲密的关系。

　　明仁天皇于1989年1月即位，并于2019年4月退位。

　　根据赖特1994年发给英国驻日大使的电报，当时担任日本驻伦敦大使馆公使的Numata Sadaaki曾与时任英国外交部最高级公务员之一的戴维·赖特(David Wright)通话，表达了天皇夫妇的担忧，并寻求加强联系。

　　赖特写信给当时的大使约翰·博伊德和时任外交大臣道格拉斯·赫德的私人秘书约翰·索厄斯，希望在部长级会议上提出这个问题。

　　赖特写道:“他(Numata)发现了天皇和皇后的一个问题。他们对自己与英国王室的关系感到不安。”

　　赖特在电报中说，与明仁的姑姑秩父公主、弟弟日立亲王及其妻子花子公主等其他皇室成员相比，“他们缺乏长期个人关系的坚实基础”。

　　“从某种意义上说，更糟糕的是，下一代人的经历凸显了他们缺乏密切的个人关系，”赖特写道。

　　赖特的电报提到了明仁天皇的儿子德仁天皇(Emperor Naruhito)，德仁天皇和他的妻子雅子皇后(Empress Masako)曾于1983年至1985年在牛津大学(Oxford University)学习。

　　明仁的小儿子文仁皇太子和他的表妹久子公主在分别就读剑桥大学和牛津大学时就与英国王室建立了联系。

　　赖特写道:“年轻一代与英国成功的关系增强了皇室殿下对与女王和爱丁堡公爵缺乏亲密关系的不安感。”

　　虽然明仁在1953年作为王储参加了伊丽莎白女王的加冕典礼，并在1976年与妻子住在温莎城堡，但其他皇室成员都曾在英国生活过，并与英国王室建立了更持久的关系。

　　Numata告诉赖特，他觉得这对皇室夫妇与英国王室的关系比上世纪80年代弱了，当时他们的两个王子在英国留学。

　　日本对英国进行国事访问的计划虽然已经讨论了好几年，但在英国国内，由于两国的战争历史和要求道歉和赔偿的战俘问题，引发了争议，直到1998年才真正实现。