许多人抱怨本周在都柏林举行的一场受《指环王》电影启发的音乐会,他们说这场音乐会的质量没有达到他们预期的水平。
由Star Entertainment出品的《指环王与霍比特人:音乐会》于周一晚上在Bord Gáis Energy剧院上演。
为《指环王》和《霍比特人》三部曲配乐的作曲家霍华德·肖尔目前正在采取法律行动,以防止今后再举行类似的非官方音乐会。
这场演出被宣传为“一场两小时的晚间演出,由原创明星嘉宾和独特音乐组成”,由夏尔管弦乐团和合唱团演奏,并表示“在世界领先的音乐厅演出过……尽管有战争,但在这次巡演中,乌克兰国家管弦乐团:赫梅利尼茨基学术爱乐交响乐团”。
“来自电影的最佳音乐与明星嘉宾、交响乐团和合唱团的音乐会/霍华德·肖尔、安妮·伦诺克斯、恩雅、艾德·希兰的奥斯卡获奖音乐和亚马逊的新系列“权力的戒指”!活动的描述是这样的。
演出说明上写着:“这部电影在本次音乐会期间不会放映。音乐会完全是根据电影中最好的歌曲和音乐改编的。”
许多人抱怨演出的质量,说他们觉得自己在看完表演后被误导了。
斯蒂芬·伯恩告诉《华尔街日报》,他花了20多欧元买了这张票。他说,演出开始时已经晚了20分钟,舞台上只有大约25名乐手,而不是一个80到100人的完整乐队。
“演出开始时,乐队已经坐着了,他们看起来很年轻,这很好。他们开始播放一些糟糕的CGI镜头,这些镜头看起来应该像《指环王》,但实际上不是,因为我猜他们没有任何权利拍摄真实的东西。”
他说,画外音说:“请起立,奏魔多国歌。”接着是俄罗斯国歌。
“我认为很多人都没有意识到这一点。我认为乐队是乌克兰人,所以他们只是在表达一个观点,”他说,并补充说,对他来说,这感觉“不得体”,与广告上的演出无关。
伯恩声称,显然没有足够的音乐家来演奏这些歌曲,这些歌曲应该由一个完整的管弦乐队来演奏。
“听起来就像在有人停止演奏之前,在最后播放了一段伴奏音乐,就像管弦乐队试图跟上伴奏音乐一样,因为没有足够多的人来弥补应该是完整的电影配乐。”
在《指环王》三部曲中扮演反派索伦的新西兰演员兼特技演员萨拉·贝克主持了颁奖典礼。伯恩声称贝克“不知道歌曲的名字”,“讲的故事与《指环王》毫无关系”。
“就在幕间休息前,这些风笛手穿着苏格兰短裙走出来,开始做一些叫做快步舞和卷筒舞的动作,试图让观众跟着他们挥手,挥舞他们的手机,但人们只是坐在那里目瞪口呆。我不认为这和霍华德·肖尔和《指环王》有什么关系。”
拜恩在中场休息时离开了。他已经就演出事宜联系了Bord Gáis,并要求退票,并补充说演出“与广告宣传的完全不同”。
“我想显然买家要小心了。我应该在人群中做更多的研究,但我认为Bord Gáis是有原因的。这让我非常谨慎地去看另一场演出,以防他们邀请谁来演出,并收取全价。”
在梅努斯大学(Maynooth University)攻读电影音乐博士学位的康纳·鲍尔(Conor Power)也和一位朋友一起观看了这场演出。他说,尽管他认为很多观众似乎都很享受,但并不是所有人都是这样。
他告诉《华尔街日报》:“我看过很多电影音乐表演之类的,所以我知道在音乐厅和3号竞技场播放电影时的正常标准是什么,和我以前看过的电影相比,标准是苍白的。”
“感觉有点像你在当地的舞台学校或当地剧院看到的业余作品,而不是一场能正常演出的巡回音乐会。
“音乐家们都很好,他们显然已经尽力了,但是舞台上只有大约20到25名音乐家,而这种音乐应该由90多人演奏,甚至可能是100人,而一个唱诗班只有5名歌手。
“所有乐器的音阶都很小,你无法在不同乐器之间找到声音的平衡。除此之外,这首歌的麦克风似乎不是特别好,”他说,并补充说混音和放大似乎不够。
鲍尔说,使用的图片没有合适的电影标志或字体,一些歌曲的标题也不合适。
“我们都说,有些作品的结尾也不太好。演出有时会停止,事情不会以正确的方式结束。感觉非常奇怪。”
伯恩和鲍尔都表示,在播放部分歌曲之前,还播放了在电影三部曲中扮演萨鲁曼的演员克里斯托弗·李(Christopher Lee)的片段。李于2015年去世。
“他们有一些剪辑得很糟糕的视频,因为他们每隔几分钟就会剪掉。你可以看出他说了更多的东西,剪辑已经在我们周围剪掉了,”鲍尔说。
“他们让这听起来像是在试图用某种方式把他绑起来,让他介绍这些歌曲或作品,但显然他在这次巡演开始前很久就去世了。我真的不知道采访他的最初来源是什么。
“我觉得他的品味真的很差,因为他是一个如此著名的演员。”
鲍尔补充说,那些可能第一次花钱看乐团演出的人可能会失望。
“我觉得电影音乐对于那些根本不喜欢古典音乐的人来说是一个很好的入口,他们以前可能甚至没有听过管弦乐队,这可能是他们第一次体验一个真正的管弦乐队,他们不会知道它应该是什么声音。”
霍华德·肖尔官网发布的一份声明写道:“我们认为有必要提醒《指环王演唱会》的粉丝和追随者,在英国和德国有一些与霍华德·肖尔无关的演唱会,被宣传为明星娱乐制作的‘Der Herr Der Ringe und Der Hobbit’或‘指环王与霍比特人的音乐’。”
“请注意,霍华德·肖尔与这些音乐会无关。目前有一场诉讼正在进行中,要求停止演唱会。正在播放的音乐是未经授权的编曲,没有达到霍华德·肖尔所坚持的质量标准。”
声明中写道:“《指环王》和《霍比特人》电影的忠实粉丝们应该得到比这些劣质作品更好的作品。”声明中还包括了一份由肖尔亲自准备的即将到来的现场表演清单。
当《华尔街日报》联系明星娱乐(Star Entertainment)寻求置评时,一位发言人提到了《卫报》(The Guardian)的一篇文章,该文章称演唱会正在英国巡演,但主要成员被拒签,无法前往英国演出。
《华尔街日报》要求该发言人澄清乐团赴爱尔兰时是否遇到签证问题。截至发稿时,尚未收到任何回应。
《华尔街日报》还联系了Bord Gáis Energy Theatre寻求置评。截至发稿时,尚未收到任何回应。