今晚在科卡文，一辆汽车和一辆卡车相撞，一名男子死亡。

　　这起事件发生在下午5点之前，地点是巴利詹姆斯达夫的N3号新酒店。

　　司机和车内唯一的乘客是一名20多岁的男子，在碰撞过程中受了致命伤。

　　没有其他人员严重受伤的报道。

　　新酒店的N3目前已关闭，预计将在夜间关闭。局部改道已经到位。已要求法医碰撞调查员提供服务。

　　Gardaí呼吁任何目击者挺身而出。

　　任何可能拥有摄像头(包括行车记录仪)并在下午4:30至5:15之间在N3 New inn行驶的道路使用者都被要求将视频提供给gardaí。

　　任何有信息的人都可以拨打042 969 570与贝利伯勒警察局联系，拨打1800 666 111与任何警察局联系。