首尔,10月28日(合众国际社)——在造成159人死亡的万圣节人群踩踏事件一周年的前夕,一小群游客在大量安全人员的保护下回到梨泰院悲剧现场附近的酒吧和俱乐部。
当狂欢者在周六晚上回来时,服装供应短缺,万圣节主题的装饰品在夜生活街区也没有。
然而,警方出动展示了巨大的武力——这与去年10月29日的情况形成了鲜明对比,当时当局因未能为超过10万名派对参与者的出席做好准备,以及对一条狭窄小巷里危险的、最终导致死亡的过度拥挤的应对不力而受到严厉批评。
今年,当地设置了临时路障,以形成单向的行人交通流量,身穿黄色背心的官员用警棍指挥人群,而急救人员和救护车则在一旁待命。
首尔万圣节灾难一年后,家属仍在寻求答案韩国人群踩踏受害者的亲属游行要求答案韩国调查人员对致命的万圣节踩踏事件提出过失杀人罪指控
对一些游客来说,这种效果既让人安心,又有点超现实。
“今晚这里很不一样,”崔松柱(Choi Song-joo,音)说,他在考虑是留在这里,还是搬到另一个社区去。“我对这件事的感觉忽上忽下。”
在去年的悲剧发生之前,梨泰院的酒吧老板们刚刚开始从COVID-19大流行中恢复过来,他们也不确定在传统上是一年中最繁忙的周末会发生什么。
爱尔兰酒吧Shenanigans的老板威尔·沃森说:“这是一个艰难的局面。“我们只是想顺应今晚邻里的情绪。”
周末加强的安全措施蔓延到首尔其他几个热门的夜生活和旅游区,包括弘大和明洞,首尔警方部署了1,200多名人员,以加强预计将吸引大量人群的地区的安全。
在四个区设立了现场指挥所,而消防部门表示,他们正在预先分配医院床位,以处理任何事故中的急诊病人。
16日,梨泰院的游客们还在发生踩踏事件的狭窄小巷(官方指定为“10·29纪念小巷”)入口处的纪念墙上留下了纸条。遇难者和幸存者的家属本周早些时候发表讲话说,他们仍在等待韩国政府就这场灾难给出答案和问责。
然而,随着周六晚上在梨泰院慢慢过去,人们的情绪并不完全是阴沉的。在这个温和的十月夜晚,音乐从阳台和露天露台上倾泻而出,而去酒吧的人络绎不绝。
一群大约10人的朋友聚集在纪念碑附近,他们穿着女巫的帽子和脸上的彩绘,决定通过唱歌、欢迎游客、分发丝带和贴纸,在整个社区传播一些欢乐。
“我们是高兴地来哀悼的,”该组织的一名成员金九(Kin Jio)说。“我们想传达的信息是,去年发生的事情不是(受害者)的错。来这里享受万圣节的人,这不是他们的责任。”