一位牧师说，因1974年伯明翰酒吧爆炸案而被错误监禁的六名男子之一休·卡拉汉在自己的葬礼上唱歌。

　　卡拉汉与帕迪·希尔、格里·亨特、约翰·沃克、理查德·麦克肯尼和比利·鲍尔一起被错误地判为谋杀21人的罪名，他们于1974年在伯明翰的小镇酒馆和桑树丛酒吧发生了两起爆炸。

　　该组织于1975年被定罪，并被判终身监禁。

　　他们在16年多后被释放，1991年上诉法院裁定他们的定罪不安全。

　　今天，约有200人参加了卡拉汉的葬礼，葬礼在伦敦东部霍默顿的圣母无玷圣心和圣多米尼克教堂举行。教区牧师帕特里克·奥尔索普说，卡拉汉是“会众中深受爱戴的成员”。

　　在休·卡拉汉的葬礼上，伦敦哈克尼的圣母无玷之心和圣多米尼克教堂外的鲜花致敬。

　　奥尔索普神父说，他是社区的重要人物，部分原因是他有一副美妙的嗓音。

　　“他可以在没有伴奏的情况下完全准确地唱歌。

　　“最不寻常的是，他在录音室录制了他的派对曲目，这是一首伟大的爱尔兰歌曲《丹尼男孩》，在他被抬出教堂的时候播放了这首歌。

　　“我想这是死者第一次在葬礼弥撒中唱出自己。”

　　卡拉汉死前不久还在医院病房里唱了小夜曲，当时他正在那里接受胸部感染的治疗。

　　奥尔索普神父说，93岁的卡拉汉从胸部感染中恢复过来，但于5月27日死于心脏病发作。

　　1991年出狱后，他搬到了伦敦，开始参加东伦敦教堂的活动。

　　在休·卡拉汉的葬礼之前，他的棺材被抬进了伦敦哈克尼的圣母无玷之心和圣多米尼克教堂。

　　奥尔索普神父补充说，爱尔兰音乐家在葬礼上表演，伦敦爱尔兰合唱团也参加了葬礼。

　　奥尔索普神父说:“他在监狱里呆了16年，出狱后，他有点不确定哪里能让他感到快乐和舒适。

　　“但他最终决定，伦敦的爱尔兰人社区才是他想要交往的人。”