音乐剧《保镖》的一场演出提前结束，原因是两名不守规矩的观众因演唱该剧的著名歌曲《我将永远爱你》而被保安赶了出去。

　　目击者称，这对夫妇在曼彻斯特皇宫剧院演出时被“强行带离”座位，并被在场的警察盘问。

　　这部音乐剧的最后10分钟由前小野猫娃娃梅洛迪·桑顿主演，由于一些观众拒绝坐在座位上并停止大声唱歌，这部音乐剧在周五晚上被砍掉了。

　　剧院要求观众不要在演出期间唱歌。这部电影改编自1992年由惠特尼·休斯顿和凯文·科斯特纳主演的同名电影。

　　27岁的塔什·凯尼恩(Tash Kenyon)是威勒尔(Wirral)的一名工薪单职员，她告诉法新社，她和她的母亲简·凯尼恩(Jan Kenyon)是一名护士，在她65岁生日那天去看了这场演出，宣传禁止唱歌的标语“很难被忽视”。

　　塔什说:“在演出开始前，工作人员在走道上走来走去，举着写着‘请不要跟着唱’的牌子——很难忽视这些牌子，他们还发出了两个‘请不要跟着唱’的通告，让观众有机会加入到最后的演出中来。”

　　演出进行了大约20分钟，因为一些嘉宾在唱歌，演出被迫暂停。客人们离开了，表演继续进行。演出还剩10分钟时，主唱开始演唱《我将永远爱你》。

　　“有人喊道:‘这是不是意味着我们现在可以开始唱歌了?这句话引起了观众的大笑，就在这时，歌声开始盖过了主唱的声音。

　　“演出一分钟后停止了，灯光亮了起来，我从座位上看不见，但我能听到第二层座位上的骚动，人们都震惊地抬起头来。

　　“我很确定有些女性是被强行带走的。我们必须赶火车回家，所以我们决定离开，当我们到达大厅时，我们被告知演出取消了，每个人都必须离开。

　　“外面已经有一辆警车了，然后又来了两辆，其中一辆差点撞到我和我妈妈，当时我们正试图过马路。”

　　一位60岁的观众告诉法新社，在“我们现在可以唱歌了吗”的喊声之后，“安全人员介入，发生了扭打，警察被叫来了——一辆警车和两辆警车”。

　　观众卡尔·布拉德利告诉英国广播公司曼彻斯特电台，一些观众在《我将永远爱你》最后一曲前就开始倒计时，他们“开始表现自己”，加入到演唱中，试图唱出这首歌臭名昭著的高音，这导致了“混乱”。

　　大曼彻斯特警方证实，在接到剧院“骚乱”的报告后，他们已经与两名观众进行了交谈。

　　警方补充说:“警方已经询问了两名被安全人员带走的人，一旦审查了证据，就会决定是否采取进一步行动。”

　　剧院的一位发言人证实，尽管周五受到了干扰，但该剧的原定演出将照常进行，直到4月15日。

　　他们说:“我们很失望，因为扰乱秩序的顾客拒绝留在座位上，破坏了其他人的表演，演出的最后10分钟需要取消。”

　　38岁的桑顿在这部巡回演出的戏剧中扮演瑞秋·马龙，讲述了由特勤局特工转型的保镖弗兰克·法默受雇保护超级巨星瑞秋免受未知跟踪者的伤害。

　　在节目中断后，桑顿在Instagram上发布了一段视频，感谢粉丝们来参加演出，并为节目中断和提前结束道歉。

　　她补充说:“我知道人们出来只是为了看一场非常美丽的表演。我感谢所有尊重表演者的人，对那些不尊重表演者的人我感到非常抱歉。我希望我们能很快见到你。就是这样。谢谢你，我爱你。”