纽约——
周二,艾德·希兰在纽约法庭出庭作证,否认他的热门歌曲《Thinking Out Loud》抄袭了马文·盖伊的经典灵魂歌曲《Let’s Get It On》。
现年32岁的希兰应埃德·汤森的继承人的要求在民事审判中作证。埃德·汤森是盖伊1973年灵魂经典歌曲的共同编剧。他的家人指责这位英国明星侵犯了他们的版权,称他2014年的热门歌曲与著名的盖伊的歌曲“惊人的相似”和“明显的共同元素”。
黄老板穿着深色西装,打着领带,留着标志性的姜黄色头发,他坚持认为这首歌是他自己想出来的。在与原告律师凯莎·赖斯(Keisha Rice)交叉询问时,他的证词有时会引起争议。
法庭上播放的视频显示,这位音乐家在两首歌之间来回切换,对此,希兰回应说,在同一调式的歌曲中“穿插进出很简单”。
“站在2万人面前的舞台上那样做,我就是个白痴,”黄老板在谈到他抄袭歌曲的指控时说。
当天早些时候,汤森继承人的律师本·克伦普(Ben Crump)告诉陪审员,这两首歌的合并相当于“认罪”。
“我们有确凿的证据,”他说,演唱会的录像显示希兰在两首歌之间来回切换。
克朗普说,这个案子是关于“把功劳给应得的人”。
希兰的律师艾琳·法卡斯(Ilene Farkas)在一旁看着,她坚称希兰和联合编剧艾米·沃奇(Amy Wadge)是独立创作这首歌的,并没有抄袭汤森和盖伊的作品。
她说,他们“创造了这首发自内心的歌曲,而不是抄袭《Let’s Get It On》。”
他的律师说,希兰歌曲中的和弦进行和基本构件经常被使用,并没有在“Let's Get It On”中首次出现。
自1973年发行以来,《Let's Get It On》在无数电影和广告中被播放,并获得了数亿次的播放、旋转和广播播放。《Thinking Out Loud》获得了2016年格莱美年度歌曲奖。
该诉讼于2017年提起。审判预计将持续两周。
汤森是一名歌手、词曲作者和律师,他还创作了1958年的R&B doowop热门歌曲《For Your Love》。他于2003年去世。
他的女儿凯瑟琳·汤森·格里芬是本案的原告。
“我认为希兰是一位伟大的艺术家,有着美好的未来,”她在证词中说,并补充说,她不希望事情发展到这个地步。“但我必须保护我父亲的遗产。”