渥太华-
联邦政府在一份新的法庭文件中承认,加拿大安全情报局和皇家骑警于2003年在关塔那摩湾监狱约见了一名毛里塔尼亚男子。
但政府否认加拿大提供错误信息,导致穆罕默德·乌尔德·斯拉希被拘留和酷刑,斯拉希被关押在古巴的美国离岸军事监狱长达14年。
52岁的斯拉希去年提起诉讼,就加拿大在他被关押在关塔那摩期间所扮演的角色寻求赔偿。他说,他在那里遭受了殴打、剥夺睡眠、性侵犯和死亡威胁。
加拿大司法部长在提交给联邦法院的辩护声明中表示,斯拉希遭遇的事件完全是外国官员的行为和决定造成的。
“加拿大否认它在关塔那摩湾与原告面谈的过程中从事了非法行为——无论是根据加拿大法律、美国法律还是国际法。”
斯拉希是拥有加拿大永久居民身份的毛里塔尼亚公民,1999年底至2000年初从德国移居蒙特利尔。
在加拿大皇家骑警开始询问他与艾哈迈德·雷萨姆(Ahmed Ressam)的疑似联系后,他离开了加拿大。雷萨姆是计划袭击洛杉矶机场的所谓“千年炸弹客”。斯拉希否认曾见过雷萨姆。
斯拉希今年1月提交的修改后的指控声明说,他在蒙特利尔短暂期间受到的监视迫使他返回西非,开始了长期的逮捕、审讯和监禁。
声明说,他在抵达塞内加尔时被逮捕,美国官员就加拿大当局提出的同样指控对他进行了审讯。
“2001年9月11日之后,在美国的要求下,斯拉希再次在毛里塔尼亚被捕,”声明中写道。“他被绑架,并在违背他的意愿的情况下被中央情报局安排的引渡飞机送往约旦,在那里他被审讯和折磨了8个月,然后被移交到阿富汗的巴格拉姆机场,然后又被移交到关塔那摩湾。”
斯拉希声称,加拿大当局诱使他离开加拿大,以便在不尊重法治和国际人权的国家逮捕和审讯他。
他还声称,加拿大当局在没有适当保障的情况下,分享了关于他的“虚假和夸大的情报”,助长了他的拘留和酷刑。
斯拉希的故事成为了畅销书回忆录和好莱坞电影,他于2016年从关塔那摩获释,现在住在荷兰。
根据加拿大当局提供的信息,他坚称自己受到了酷刑。
“例如,他的审讯者追问他在蒙特利尔的一个电话,斯拉希邀请某人喝茶,并要求他带糖,”起诉书说。审讯他的人坚持说,要‘糖’的要求是‘炸药’的暗号。这对斯拉希来说毫无意义,完全不真实。”
斯拉希在声明中说,酷刑最终使他崩溃,他错误地承认了炸毁多伦多国家电视塔的计划——他甚至都不知道这座大楼。
斯拉希辩称,加拿大当局在他认罪之前就已经知道他遭受了酷刑和虐待。声明说:“如果是另一种选择,他们应该知道,或者对他遭受的酷刑和虐待表现出不计后果的无视或故意视而不见。”
在其辩护中,加拿大否认在9-11事件后斯拉希的逮捕、拘留、审讯和所谓的虐待中发挥了任何作用,无论是在关塔那摩湾还是其他任何地方。
政府表示,虽然加拿大与其他政府或外国机构分享了信息,但这并不是虚假、错误或夸大。
辩护声明还说,加拿大当局没有积极监视斯拉希,也没有诱使他离开加拿大。不过,加拿大政府承认,一名加拿大官员曾打电话给斯拉希的家人,说他不应该返回加拿大。
声明还说,加拿大获准在关塔那摩对斯拉希进行“仅限于情报和执法目的的采访”。
辩方称,2003年2月CSIS采访了斯拉伊,同年5月皇家骑警审问了他。
“加拿大否认在原告指控的关塔那摩湾虐待事件中扮演任何角色,包括鼓励、诱导、阴谋、贡献或参与。”
加拿大出版社的这篇报道首次发表于2023年3月20日。