特雷弗·鲍尔周六在日本的第二场小联盟比赛中首发，他说他需要增加他的投球数才能在横滨的DeNA BayStars队首次亮相。

　　这位前赛扬奖得主，因家庭暴力和性侵犯指控而未与任何大联盟俱乐部签约，上个月以一年的合同加盟横滨。

　　鲍尔说他不知道什么时候动身去横滨。这支球队在25年前赢得了最后一个联赛冠军，他们也没有说。

　　鲍尔在东京西南部的一场小联盟比赛中投了5局77球后说:“现在我要做的就是建立投球数，确保我能在需要的时候投满整场比赛。”

　　他被击出两支安打，失一分。鲍尔投出两记三振，并在第六局送出第一个击球手，并将一个内野安打交给下一个击球手。

　　鲍尔说他的快速球“不像上个周末他在小联盟的首秀那么好”。他说，在一个寒冷的日子里，在一个内场全是污垢的体育场里，他的表现“不错，但不是很好”。

　　看台上有几千名球迷，许多人穿着鲍尔的96号球衣。日本人对这项协议的签署大多不持批评态度，而鲍尔则对日本的情况大加赞赏——正如预期的那样。

　　“我认为这很好。我没想到会这么难，”他说。“我知道如何上下班，这是最重要的事情。我觉得到目前为止我做得很好。”

　　他说周六的天气没有影响到他，他在横滨的首次首发时间还不清楚。

　　他说:“这是我们必须和球队讨论的事情，他们希望我达到的投球数是多少。”“今天我知道计划是达到75，我们完成了这个目标。因此，我们将聚在一起，制定一个向前发展的计划。”

　　一个很好的猜测可能是五月的第一周黄金周，这是许多日本人的传统节日。

　　鲍尔因违反联盟的家庭暴力和性侵犯政策而被禁赛324场，尽管在仲裁者的帮助下，他还是没能找到一支大联盟球队签下他。

　　去年4月，在一名圣地亚哥女子称鲍尔在2021年殴打并性虐待她之后，美国职业棒球大联盟总裁罗布·曼弗雷德暂停了鲍尔的职务。鲍尔说他们之间发生的一切都是双方自愿的。

　　他从未被指控犯罪，一名加州法官认为这名女子的说法“具有重大误导性”。

　　鲍尔在2021赛季之前加入了家乡道奇队，参加了17场比赛，取得了8胜5负、平均责任失分2.59的成绩，之后开始了带薪休假。道奇队负责本赛季2250万美元的薪水。