最近几周，由于气温上升迫使游泳者进入较冷的水域，墨西哥湾沿岸的海流造成了严重破坏，至少有11人被困在海流中淹死。

　　其中七起死亡事件发生在佛罗里达州巴拿马城海滩附近。追踪美国各地冲浪区死亡人数的国家气象局(National Weather Service)说。所有的受害者都是男性。

　　佛罗里达州湾县警长汤米·福特说。本周，包括巴拿马城海滩在内的巴拿马城居民在脸书上发帖，对副警长、消防员和救生员冒着生命危险拯救陌生人表示失望。他说，他们“被诅咒，被竖中指，同时试图警告游客有生命危险”。

　　警长福特写道:“我看到过陌生人为了拯救他们的孩子和亲人而牺牲，其中包括父亲节那天的两位父亲。”他敦促海滩游客承担个人责任，这是“确保没有其他人死亡的唯一方法”。

　　在另一起与游泳有关的事件中，前美国橄榄球联盟(nfl)四分卫瑞安·马利特(Ryan Mallet)周二在佛罗里达州德斯廷溺水身亡。在紧急医疗工作者帮助六名奋力回到岸边的游泳者之后。他当时35岁。官员们在一份声明中说，该地区没有离岸流的报告，但人们可以做的一些事情来逃离离岸流，也可以用来避免在平静的水域淹死。

　　离岸流是一种类似河流的通道，以高速离开海岸，通常从海岸线附近延伸到破碎的波浪线。当波浪沿着海滩分散时，就会形成离岸流，导致水被困在海滩和沙洲或另一个浅水点之间，也会被困在码头和码头等建筑物的水下部分附近。

　　根据美国国家海洋和大气管理局的数据，离岸流的速度通常达到每秒1到2英尺;有些已经测量到每秒8英尺的速度。大风和大浪也会增加离岸流形成的机会。

　　在海岸上可以看到离岸流，特别是在退潮时。它们通常表现为破碎浪和白水之间较暗的狭窄水缝。如果你不确定你所看到的是否是一个激流，询问最近的救生员。

　　塔拉哈西(Tallahassee)国家气象局(National Weather Service)的气象学家赖特·多布斯(Wright Dobbs)说，佛罗里达州致命的溺水事件的发生，在一定程度上可以归因于长时间的陆上水流，当时盛行风指向海岸。他说，在过去的几天里，一股离岸气流一直在移动，未来几天的风速较轻，通常会缓解离岸流的风险。

　　但赖特说，岸上的水流“严重破坏”了佛罗里达海岸翡翠海岸(Emerald Coast)沿线的沙洲，增加了离岸流的风险。翡翠海岸包括德斯汀、沃尔顿堡海滩(Fort Walton Beach)和奥卡卢萨岛(Okaloosa Island)。“我们仍然看到他们需要一段时间才能恢复，”他说。“人们仍然需要非常警惕。”

　　在该地区长大的赖特说，墨西哥湾全年都有离岸流。但死亡人数“比我们通常看到的要多”。

　　巴拿马城海滩(Panama City beach)的海滩安全主管达里尔·保罗(Daryl Paul)说，该市配备了10名救生员，全年在9英里长的海滩上巡逻。他说，在繁忙的独立日假期周末之前，他计划将人数增加一倍以上，并安排受过交叉训练的消防员随时待命。救生站也将被拉到离海岸线更近的地方。

　　保罗先生说，天气预报和潮汐表显示，裂口流将在7月4日星期二下午形成。救生员会尽量把游泳者留在沙洲的浅滩上。

　　“我们有一个说法，”他说。“没膝深太深了。”

　　如果你被困在离岸流中，一开始你可能不会注意到，但水流会很快把你带到海上。第一条规则是不要惊慌;这样做只会让你精疲力尽，因为你试图游回岸边。

　　因为离岸流垂直于海岸移动，逃离离岸流的最好方法是让洋流带着你，直到力量减弱，然后平行于海岸游，直到你能游到安全的地方。

　　在游泳者入水之前就开始注意肋流安全。巴拿马城海滩鼓励游泳者注意警告旗:绿色代表风平浪静，黄色代表中等海浪，红色代表巨浪和强流。当双红旗飘扬时，水域就对公众关闭。

　　气象局建议采取两个步骤来确保海滩的安全。首先，在去海滩之前，通过查看当地的海滩预报来检查水的情况。仅仅因为天气晴朗并不意味着游泳是安全的。第二，在沙滩上和救生员一起游泳。

　　雷米·图明(Remy Tumin)是时报记者，报道突发新闻和其他话题。@remytumin