一名女子因未能给她病重的小马驹进行兽医治疗而被判16周缓刑。

　　1月13日，在英国皇家防止虐待动物协会(RSPCA)对福利问题做出回应后，人们在西约克郡卡斯尔福德的一块田野里发现了一只年龄在6到8个月之间的蟋蟀。

　　这匹小马驹被发现昏睡不醒，站着摇摇晃晃，没有食物，没有水，也没有庇护所。他的体重只有85公斤，而按照他的年龄，他的体重应该接近150公斤。

　　来自卡斯尔福德的卡罗尔·萨默斯承认给小马驹造成了不必要的痛苦，并未能满足它的需求，被皇家防止虐待动物协会起诉后，她被禁止饲养动物10年。

　　12月6日，在Kirklees地方法院的量刑听证会上，她还被判处16周监禁，缓刑12个月。

　　法庭听取了皇家防止虐待动物协会检查员克里斯·沃克的证词，他参观了这片土地，看到了多匹拴着的马，但其中一匹特别令人担忧。

　　在向法庭提交的一份声明中，他说:“我看到了一匹拴着的小马。他看起来并不比八到十个月大。他无精打采，脚摇摇晃晃，非常瘦，屁股和脊柱都很突出。他穿的地毯太大了，盖不紧。他洗得很厉害。没有现成的食物、水或住所，由于它还小，不应该把它拴起来。”

　　医生立即叫来兽医检查蟋蟀。她给他的身体打了1分(满分9分)，并说他患有脱水、高热和腹泻，需要紧急兽医治疗。警方接管了这匹小马驹，并安排将其运送治疗。他太渴了，就从最近的水坑里喝水。

　　萨默斯到达现场后，被告知克里特已被警方扣押，警方将展开调查。她同意将马驹移交给皇家防止虐待动物协会，并告诉沃克检查员她已经拥有这匹马驹六周了。她还告诉检查员，一名兽医给蟋蟀开了类固醇，尽管没有找到相关记录。

　　蟋蟀最初被带到附近的兽医诊所，然后被转移到一家专门的马医院。一名提供证据的兽医说:“当时没有给小马驹提供庇护所，也没有水。应该为蟋蟀提供随意饮水，特别是考虑到它患有腹泻，因此对饮水的需求更高。”

　　尽管接受了广泛的持续治疗和护理，但蟋蟀的病情在接下来的几周内并没有好转，兽医决定为了它的最大利益，让它安乐死，以防止进一步的痛苦。

　　法庭听说，尽管萨默斯告诉皇家防止虐待动物协会的检查员，她已经拥有蟋蟀六周了，但她后来否认了这一点，并说只有三周。然而，她承认自己承担了所有权，没有给小马驹提供所需的照顾，结果小马驹遭受了不必要的痛苦。

　　除了缓刑16周的监禁——每项罪行同时执行——萨默斯还被命令完成15天的RAR，并支付400英镑的费用和154英镑的受害者附加费。在接下来的五年内，她将无法对她的禁令提出上诉。

　　地方法官说，蟋蟀的基本需求没有得到满足，被告在养马的各个方面都很失败。