奥斯卡获奖民谣歌手巴菲·圣玛丽长期以来一直被视为突破障碍的土著偶像，但最近的一项新闻调查使人们对她的土著血统产生了怀疑。

　　加拿大广播公司对这位创作型歌手的专题报道导致人们指责圣玛丽是一个“伪装者”——这个词是用来形容那些假装有土著血统的人的。

　　82岁的圣玛丽声称，她出生在加拿大的Piapot Cree保留地，并被白人父母收养，这是该国臭名昭著的“六十年代独家新闻”的一部分。在“六十年代独家新闻”中，由于政府的强制同化政策，土著儿童被从他们的家庭中带走，并被白人家庭收养。

　　但最近的CBC报道援引了一份出生证明，该证明显示这位歌手出生在马萨诸塞州斯通汉姆，父母是欧洲血统，她的名字是“Beverly Jean Santamaria”。

　　它还引用了几位家庭成员的说法，称“她的故事是精心编造的”。

　　圣玛丽在20世纪70年代出现在《芝麻街》节目时，向全国各地的年轻人分享了她的克里文化，她赢得了无数奖项，包括1983年因与人合作创作歌曲《在我们所属的地方》而获得的奥斯卡奖，她因此被认为是第一个获得这一著名奖项的土著人。

　　20世纪60年代初，她在其他民谣歌手中获得了成功，近年来，由于展览、播客和纪录片讲述了她的生活遗产和为土著人民而战的工作，她重新出现在流行文化中。

　　2021年，圣玛丽的脸甚至出现在加拿大邮票上。

　　她在土著社区，特别是加拿大土著社区中所扮演的重要角色，使她潜在的欺诈行为对那些感到自己的遗产、痛苦和历史被窃取的社区成员来说更加令人震惊和伤害。

　　“这是对机会和资源的盗窃。这是在窃取我们的故事，”埃德蒙顿阿尔伯塔大学土著研究教授、土著学者金·塔尔贝尔在接受加拿大广播公司采访时表示。

　　在CBC的报道发表之前，这位民谣歌手在一份声明中称这些指控是“伤人的”，他知道接下来会发生什么。

　　她写道，她对自己土著祖先的了解，是她从“成长中的母亲”和后来自己的研究中了解到的。

　　圣玛丽说:“我母亲告诉了我很多事情，包括我是被收养的，我是土著人，但没有证明文件，这对20世纪40年代出生的土著人来说很常见。”

　　她补充说，她不知道自己来自哪里，也不知道自己的亲生父母是谁，而且“永远不会知道”。

　　她说，她所知道的是，她在年轻时被一对皮亚波特第一民族夫妇埃米尔·皮亚波特(Emile Piapot)和克拉拉·斯塔布拉特·皮亚波特(Clara Starblanket Paipot)“按照克里族的法律和习俗”收养。

　　越来越多的著名土著人物的祖先被怀疑是欺诈，圣玛丽又增添了一个名字，其中包括萨钦·利特费瑟——她明显的谎言在她死后被她的姐妹揭穿。