伦敦:鲍勃·霍克成名的传奇——以世界纪录的时间喝下一码麦芽酒——被牛津一家酒吧纪念，70年后，一个标志性的玻璃杯被放回了酒吧前。

　　牛津大学的一群澳大利亚学生联合起来，安装了一块黄铜牌匾，以纪念霍克的酗酒行为，并取代了多年来一直装饰在草坪酒馆墙上的一块被盗的庭院玻璃。2019年5月，89岁的霍克去世后不久，这只玻璃杯就从酒吧里不见了。

　　霍克是澳大利亚任职时间最长的工党总理，1983年至1991年担任总理。1953年至1956年，霍克是牛津大学的罗兹学者。1954年，他在11秒内喝下了1码啤酒(2.5品脱，或1.4升)，这一成绩被吉尼斯世界纪录认可。

　　“从那以后，草皮酒馆就成了许多来到这里的澳大利亚人的圣地，”学生尼克·法布里说，他是鲍勃·霍克-约翰·莫纳什学院的奖学金获得者，正在攻读公共政策硕士学位。“关于Hawkie在这里的努力，这里有很多神话。我认为，确保牛津大学有某种适当的公共纪念活动和澳大利亚人的历史是非常重要的。”

　　这家深受牛津学生喜爱的酒吧始建于1381年。演员理查德·伯顿、伊丽莎白·泰勒、英国首相托尼·布莱尔、玛格丽特·撒切尔、作家c·S·刘易斯、理论物理学家斯蒂芬·霍金等著名嘉宾经常光顾。这家酒吧还声称，据说比尔·克林顿在上世纪60年代吸食大麻时“没有吸入”大麻。

　　霍克的11秒纪录在牛津一直是一个传奇，但一直以来人们都在猜测这个纪录的真实出处。他在吉尼斯世界纪录中只提到了牛津，而草皮酒馆一直声称这就是他的诞生地。

　　霍克去世后，澳大利亚工党领袖加雷思·埃文斯和凯文·陆克文支持在酒吧外放置一块官方蓝色牌匾，但被牛津市议会否决。

　　霍克在回忆录中说，世界纪录不是在草皮球场创下的，而是在附近的大学学院食堂创下的，当时他是大学学院的学生，因为没有穿学位服参加晚宴而受到惩罚。

　　“有个混蛋‘借了’我的酒，”霍克写道，作为惩罚，他被“嘲笑”了，被迫用一个白镴壶(相当于一码玻璃杯)喝酒，否则将面临罚款。

　　“我太穷了，没钱买酒，于是我不得不喝下去。我只用了11秒就把锅里的东西喝光了，让大师们挣扎着，并以最快的速度进入了吉尼斯世界纪录，”他写道。

　　“草皮酒馆”的经理贝弗·范斯通说，虽然这家酒吧的历史可以追溯到几个世纪前，当时它被用作麦芽屋和非法赌博的中心，但它最引以为傲的是与霍克的著名壮举有关。她说，这块代表“过去、现在和未来的澳大利亚牛津人”的牌匾和庭院玻璃将在前面的酒吧展出。

　　她说:“现在有了一些东西，我们可以向来到草皮的人展示一些东西，这真是太好了，不仅是澳大利亚人，还有所有来这里的人。”