假日公园运营商庞廷斯因对爱尔兰游客进行了人权监督机构所称的“令人震惊的公然种族歧视”而收到法律通知后，已经道歉。

　　平等与人权委员会(EHRC)表示，违反《平等法》的行为包括将常见的爱尔兰姓氏列入“不受欢迎的客人”名单。

　　该委员会表示，工作人员被指示拒绝或取消以这些名字进行的预订，呼叫中心的工作人员被告知要倾听爱尔兰口音，以识别旅行者，并拒绝或取消他们的预订。

　　一份“禁止客人”名单也被发现存在，其中包括庞廷斯怀疑是爱尔兰旅行者的人，以及他们的家人或朋友等伙伴。

　　(庞廷斯的)商业行为显示出对爱尔兰旅行者令人震惊的公然种族歧视，而且有一种否认的文化

　　Baroness Kishwer Falkner, EHRC

　　由Britannia Jinky Jersey Limited拥有的Pontins还提出了要求客人在选民登记册上出现的规定，委员会称这是对吉普赛人和旅行者的歧视做法，他们不太可能在登记册上。

　　该运营商表示正在审查委员会的调查结果，但坚称这些事件是“历史问题”，并表示将致力于确保遵守《平等法》。

　　该委员会表示，它对所发现的这些行为“深表关切”，但慈善机构“朋友、家人和旅行者”表示，尽管这些发现“令人深感悲伤”，但它们并不令人意外。

　　该慈善机构的竞选官员克里斯·麦克唐纳(Chris McDonagh)表示，他们“确信”庞廷不是唯一实施这种歧视性政策的提供者。

　　报纸上说——3月21日

　　雪豹时隔93年首次来到切斯特动物园

　　部长们排除了提前选举的可能性，因为焦点转移到接替瓦拉德卡的竞选上

　　赞助

　　庆祝伦敦艺术与女性艺术家的合作

　　一名举报人最初披露了这些歧视性做法，并在2020年与EHRC分享了“不受欢迎的客人”名单。

　　该监管机构于2021年与庞廷斯签署了一项具有法律约束力的协议，以结束这些做法并防止进一步的歧视，但在表示庞廷斯未能遵守其条款后，该监管机构于次年终止了该协议，并启动了正式调查。

　　它现在收到了非法行为通知，根据法律，它必须制定一项行动计划，说明它打算如何满足EHRC的建议。

　　监督机构表示，庞廷斯必须向吉普赛人和流浪者社区道歉，并与他们接触，“承认他们的企业责任，并承诺对歧视采取零容忍的态度”;监控预订取消和失败，以确定未来或遗留的问题;审查和更新他们的政策和程序，以确保他们没有歧视。

　　虽然我们确信庞廷不是唯一实施这种歧视性政策的人，但我们欢迎EHRC的调查，并赞扬举报人的原则立场

　　Chris McDonagh，朋友，家人和旅行者

　　EHRC说，它还必须取消规定选民名册核查的条款，并制定和提供培训，包括围绕不歧视的法律义务开展平等培训。

　　该监督机构表示，根据2006年《平等法》第22条，该行动计划可在法庭上强制执行，如果不遵守，将受到刑事制裁。

　　EHRC主席Baroness Kishwer Falkner说:“我们对庞廷斯的调查发现他公然违反了2010年平等法案。

　　“他们的商业行为显示出对爱尔兰游客令人震惊的公然种族歧视，而且有一种否认的文化。

　　“我们仍然对这些歧视性做法深表关切。他们受到高级管理人员的煽动和支持，他们的领导没有采取任何行动或承担企业责任。

　　“这种非法和歧视行为是完全不可接受的，绝不能容忍。”

　　麦克多纳先生说:“爱尔兰旅行者已经习惯了仇恨和偏见，所以庞廷斯的‘黑名单’并不令人意外，这让人深感悲哀。”

　　“虽然我们确信庞廷不是唯一实施这种歧视性政策的人，但我们欢迎EHRC的调查，并赞扬举报人的原则立场。

　　我们正在审查平等人权委的违法行为通报和调查报告。”EHRC报告的具体事件是历史问题，早于2018年

　　在发言人

　　“每个人都应该在没有仇恨和偏见的情况下生活。”

　　庞廷斯的一位发言人说:“我们正在审查来自平等与人权委员会的非法行为通知和调查报告。

　　“EHRC报告的具体事件是历史问题，早于2018年。

　　“事件发生的呼叫中心现在已经关闭，大部分相关工作人员已经离开庞廷斯。我们向所有可能受到影响的人道歉。庞廷斯致力于确保持续遵守《2010年平等法》。”