（路透社）-国际网球诚信机构周四表示，世界排名第二、五次大满贯冠军伊加·斯瓦泰克因违禁药物曲美他嗪（TMZ）检测呈阳性而接受禁赛一个月。

　　今年8月，斯瓦泰克在一份赛外样本中被检测出呈阳性，但国际田联承认，这是由她在波兰生产和销售的药物褪黑素受到污染造成的。

　　斯瓦泰克服用该药是因为时差和睡眠问题，由于没有重大过失或疏忽，国际网球协会向这位法网卫冕冠军开出了禁赛一个月的处罚，23岁的斯瓦泰克接受了这一处罚。

　　国际田联在一份声明中说：“这名球员从9月12日到10月4日被暂时禁赛，缺席了三场比赛，还剩下8天的时间。”

　　“此外，该球员还将丧失辛辛那提公开赛（Cincinnati Open）的奖金，该公开赛是在测试之后举行的比赛。”

　　斯瓦泰克去年9月以个人事务和疲劳为由退出了亚洲巡回赛，他将检测呈阳性的痛苦描述为“我一生中最糟糕的经历”。

　　当她没有通过测试时，她是世界第一，跳过了亚洲的秋千，Aryna Sabalenka在世界排名中超越了她，最终在年底成为世界第一。

　　斯瓦泰克在Instagram上说：“在过去的两个半月里，我受到了严格的司法审查，这证实了我的清白。”

　　“这是我职业生涯中唯一一次阳性的兴奋剂检测，显示我从未听说过的违禁物质的含量低得令人难以置信，这让我一生努力工作的一切都受到了质疑。”

　　“我和我的团队都必须应对巨大的压力和焦虑。现在一切都已经仔细地解释过了，我可以重新开始做我最喜欢的事情了。”

　　世界排名第一的选手没能通过药检

　　斯瓦泰克并不是今年第一个没有通过兴奋剂检测的世界头号选手，此前排名第一的意大利选手詹尼克·辛纳（Jannik Sinner）也在合成代谢剂clostebol检测中呈阳性。

　　然而，辛纳在美国网球公开赛前被一个独立法庭洗清了不法行为，并赢得了比赛。

　　斯瓦泰克在辛辛那提参加了比赛，她是头号种子，进入了半决赛。WTA表示，在萨巴伦卡赢得的比赛中，她赢得了近15.9万美元的奖金。

　　斯瓦泰克随后参加了美国公开赛，在1 / 4决赛中被淘汰，之后在利雅得举行的WTA总决赛中，她未能从小组赛出线。

　　她还代表波兰队参加了比莉·简·金杯，在半决赛中输给了最终的冠军意大利队。

　　女子巡回赛（WTA）表示，他们承认国际网球协会的决定，并“全力支持”斯瓦泰克。

　　WTA表示：“伊加一直致力于公平竞争，坚持清洁运动的原则，这一不幸事件凸显了运动员在使用药物和补充剂时面临的挑战。”

　　俄罗斯花样滑冰选手卡米拉·瓦列娃的TMZ药检也呈阳性，结果在2022年冬奥会期间公布。她被取消了参加北京奥运会团体比赛的资格，并被禁赛四年。

　　（这篇报道已被ITIA正式更正，以确定第4段中Swiatek临时停牌的日期。）

　　(Rohith Nair班加罗尔报道；编辑：马克·海因里希和普里塔·萨卡尔)

　　×