东京（美联社）——世界职业棒球大赛的奖杯正在向洛杉矶进发，但在太平洋彼岸的日本，也有一场热烈的庆祝活动。

　　周四下午，人们聚集在东京市中心银座购物区的边缘，因为单张的特别版报纸正在印刷，宣布日本明星大谷正平（Shohei Ohtani）和山本吉信（Yoshinobu Yamamoto）和他们的道奇队（Dodgers）队友在与纽约扬基队（New York Yankees）的第五场比赛中取得激动人心的胜利，成为世界冠军。

　　《日本体育报》（Sports Nippon）的日文标题是：“不。1在世界上。大谷赢了洋基队。”

　　大谷在日本电视台上说：“我要感谢我的日本球迷，感谢他们在这个赛季一路赶来为我加油。”“这种欢呼给了我一些能量，所以我很高兴我可以回报我获胜的感激。”

　　当日本庆祝重大事件时，派发报纸是东京的传统。像往常一样，男男女女——老老少少——在人行道上跑上跑下，去拿他们的免费收藏品。

　　《读卖新闻》的标题是：“道奇1号；大谷和山本在第一季。”

　　80岁的柴田靖子（Yasuko Shibata）说，她忠实地观看了大谷的比赛，她钦佩“大谷的个性”。更不用说他的伟大戏剧了。

　　“他的影响力很大，”她说。“他是我能量的源泉。当他做得不好时，我也会感到沮丧。”

　　站在银座地下入口附近的另一位粉丝也表达了同样的想法。

　　“他是日本的骄傲，”自称铁杆粉丝的筱原秀树（Hideki Shinohara）说。“你无法用‘了不起’来形容他。’你需要创造一个新词。”

　　筱原补充道：“他今年经历了很多事情，我没有想到他能走这么远。我对他所取得的成就感到非常高兴。”

　　日本人对大谷的骄傲是巨大的，因为这个国家的球员曾经被认为太小，或者只有优秀的投手。现在，他们的球员在比赛中名列前茅，这是一种强烈的自豪感。

　　去年在迈阿密举行的世界棒球经典赛（World baseball Classic）决赛中，日本队击败了美国队，再次证明了日本在这项美国休闲运动中的实力。

　　对于大谷的家乡——日本北部的奥州市来说，这也是一场胜利。整个星期，粉丝们都聚集在那里，期待着他们的超级巨星英雄能够帮助夺冠。

　　在奥州市所在的北部岩手县也发行了约3.8万份特别版报纸。

　　AP MLB: https://apnews.com/MLB