? ?

　　 ? ?

　　如果你喜欢你的工作，就不要退休。这是科克贝莱德77岁的泰德·德怀尔的口头禅。

　　1971年，德怀尔在南广场创立了金融咨询公司城市人寿(City Life)。他的儿子埃蒙(Eamon)在21世纪初加入，并最终接管了公司。

　　德怀尔没有退休的打算。“我喜欢建议人们如何在财务上保护自己，让自己在退休时有选择。我希望他们在经济上能够在退休年龄停止工作，如果这是他们想要的。但如果他们身体健康，想继续工作，为什么不呢?这就是我所做的。”

　　德怀尔在儿子身边一直工作到72岁。当他的儿子将城市人寿出售给景顺公司时，他一直在这家公司工作到75岁。“我还在工作，”他说。“我写文章，写书，还做一些财务指导。”

　　他不明白为什么人们会早早退休，说:“我喜欢有事可做。”

　　中央统计局去年公布的数据显示，德怀尔并非个例。在2023年上半年，创纪录的107300名65岁以上的人仍在参加工作。

　　mairsamad Cahill博士是利默里克大学(University of Limerick)职业治疗副教授，她与人合著了一项2021年的研究，研究女性学者的退休经历。这项研究让她深入了解了像德怀尔这样的人推迟退休的动机。

　　她说:“工作可以为我们提供大量的个人意义，并促进我们身份的发展。”

　　“它给人一种目标感，让人有机会感受到自己的价值。它为我们的生活提供了结构，为我们的日常生活提供了节奏。通过我们的同事，它提供了一个可用的人际网络，我们可以与之互动，通过这些互动，我们有一种属于专业社区的感觉。这些福利都可以成为退休后继续工作的理由。”

　　我们也活得更长寿、更健康。卡希尔说:“规定人们必须在一定年龄退休已经过时了。“随着人们比前几代人寿命更长，身体和认知能力完好无损，许多人可以在退休后继续工作，并选择这样做。”

　　社会连通性

　　爱尔兰退休计划委员会首席执行官劳拉·法雷尔指出，大量研究表明，退休会对身心健康产生负面影响。她说:“退休会导致社会联系的丧失，体育活动的减少，以及对一个人的身份和目标感的挑战，所有这些都会影响我们的健康。”

　　以美国国家经济研究局(National Bureau of Economic Research) 2006年的一项研究为例。研究表明，在退休后的六年里，人们在行动和日常活动方面的困难增加了16%，疾病增加了6%，心理健康下降了9%。

　　但大多数人都不愿意在退休年龄后继续工作，不管这有什么好处。养老金和投资公司皇家伦敦爱尔兰公司(Royal London Ireland)去年对900名员工进行的一项调查发现，虽然8%的人说他们从未想过完全退休，但57%的人表示，如果负担得起的话，他们会在50岁或60岁时挂靴，另有18%的人现在就会这么做。

　　

　　爱尔兰老龄化纵向研究(Tilda)的高级研究员马克·沃德(Mark Ward)明白其中的原因。

　　他说:“如果你有必要的资源，退休将是一段美妙的时光，可以摆脱工作责任。”“这是一个持续成长和享受的时期，你可以做一些你在工作中无法做的事情，无论是与家人和朋友共度时光，还是做一些有创意或积极的事情。”

　　在很多情况下，他认为工作的类型决定了他们是否想要退休。他说:“虽然有些工作可能会带来很多好处，但其他工作可能只是达到目的的一种手段。”“那些从事更常规职业的人会觉得这是一件苦差事。他们可能只是出于需要才工作，而且很可能期待退休。”

　　然而，随着生活成本的上升，许多人将不得不继续工作，比他们想要的时间更长。皇家伦敦爱尔兰调查报告称，三分之一的人认为他们有足够的资金在66岁退休。

　　

　　新的职业道路

　　65岁的玛雅·汉利(Maya Hanley)就是这样一个人。她从31岁开始在国际科技行业工作，2016年搬回爱尔兰，定居在基尔肯尼。

　　“我一直在Shopify工作，这是一家很棒的公司，直到去年10月被解雇，”她说。

　　这让汉利处于危险的境地。作为一名单身女性，她没有伴侣的收入可以依靠，而且离退休年龄只有9个月了，雇主们不愿雇佣她。

　　她说:“由于我的年龄，我没有能力获得抵押贷款，所以我租了我的房子，即使明年我有资格获得国家养老金，也不够管理。”

　　“我最初的计划是留在Shopify，在70岁退休时拿一笔可观的养老金。但这个选择被剥夺了，所以我决定创办一家公司www.mayahanleycoaching.com.”她计划利用自己在Shopify工作期间获得的教练资格来帮助人们进一步发展事业。

　　她说:“我正在制作一系列练习册，重点关注从正念到更年期等与健康有关的问题。”

　　“人们可以下载这些软件在家使用。我也会提供个人辅导课程。”

　　汉莉对她的未来感到焦虑。她说:“我知道我有能力让这家公司运转起来，但在这个年纪不得不开启职业生涯的全新篇章，这是我从未选择过的。”

　　沃德希望所有员工都能选择是否在66岁退休。

　　他说:“对于那些喜欢并重视自己工作的人来说，放弃是很难的，尤其是当他们可能没有任何理由这样做，而不是达到一个任意的年龄。”“然而，许多人希望在那个年龄退休，不希望别人告诉他们必须继续工作。”

　　为了使这个选择成为可能，必须做一定的计划。

　　法雷尔说:“我们敦促人们主动过渡到退休生活——不管他们希望自己的退休生活是什么样子。”

　　“如果你要离开你的工作，你需要填补你生活中工作大小的空白。”

　　你还需要填补你的财务状况中工资大小的漏洞，这是德怀尔继续建议人们的话题。

　　他说:“拥有养老基金意味着你可以随时退休。”

　　“通过做好财务准备，当你到了退休年龄时，你就能做任何适合你的事情。

　　“对我来说，77岁了，虽然我喜欢看报纸，偶尔打一场高尔夫球，遛狗，但我仍然喜欢与人交往，并让他们受益于我的专业知识。只要我有能力，我打算一直这样做下去。”