美国檀香山警方周二称，新年前夜，一户居民在家中燃放非法烟花，造成第五人受伤死亡。

　　这名29岁的男子是本月早些时候飞往亚利桑那州一家医院接受治疗的六人之一，因为夏威夷唯一的烧伤护理机构在治疗同一爆炸中的其他病人时已经满负荷。

　　爆炸还造成一名三岁男孩和三名妇女死亡，20多人受伤。

　　檀香山警方称，这名29岁的男子于夏威夷时间早上6点42分死亡。

　　近年来，非法燃放烟花在夏威夷变得越来越普遍。

　　夏威夷州州长乔希·格林提出了新的惩罚措施，旨在使警方更容易执法，包括对那些放烟花的人处以300美元的罚款。

　　格林还提议对使用烟花造成严重伤害或死亡的人提出A级重罪指控，并判处数十年监禁。

　　国家执法部门要求520万美元来雇佣8人，并扩大法医实验室，以打击猖獗的非法烟花走私。

　　预计政界人士将在今年5月结束的本届立法会议上考虑这些措施。

　　应格林的要求，美国军方于1月4日将6名患者空运至凤凰城。他们都是20多岁或30多岁，身体烧伤面积达45%至80%。

　　爆炸中飞溅的颗粒和碎片使一些病人的伤口类似于战场上的伤口。