英国广播公司(BBC)前主持人休·爱德华兹(Huw Edwards)在被问及是否想要某个被描述为年轻人的“淫秽照片和视频”时,对一名被定罪的恋童癖者说:“继续吧。”
威斯敏斯特地方法院听取了这位63岁的老人对他如何“伤害了他的家人和他所爱的人”以及犯下的罪行表示“由衷的抱歉”。
法庭被告知,在亚历克斯·威廉姆斯发送色情图片后,爱德华兹向他支付了数百英镑。
控方表示,威廉姆斯向爱德华兹索要“所有热门视频之后的圣诞礼物”。
检察官伊恩·霍普说:“亚历克斯·威廉姆斯说他想要一些价值约100英镑的空军一号教练机,爱德华兹先生提出送他200英镑。”
他的辩护律师菲利普·埃文斯(Philip Evans KC)表示,爱德华兹并没有为了收到儿童的不雅照片而付钱,他告诉法庭:“爱德华兹先生并没有为了收到不雅照片而付钱,他当然也没有为了收到不雅照片而付钱。”
在威廉姆斯通过WhatsApp发送了41张非法图片后,他承认了三项“制作”不雅照片的指控,将于周一被判刑。
当威廉姆斯问爱德华兹是否想要一个“年龄在14到16岁之间”的人的性照片时,他回答说“是的xxx”。
埃文斯先生说,爱德华兹“没有从不雅图片中获得任何满足”。
霍普在针对这位资深广播公司的案件中表示:“从WhatsApp聊天记录的表面来看,很明显,亚历克斯·威廉姆斯和爱德华兹之间的聊天内容本质上是性的。”
“同样清楚的是,爱德华兹先生给亚历克斯·威廉姆斯支付了不小的一笔钱——偶尔会支付几百英镑——威廉姆斯先生多次直接要求这些钱作为礼物或礼物,显然是在给爱德华兹先生发送色情图片之后,他们聊了聊这些图片。”
“亚历克斯·威廉姆斯表示,这笔钱主要是用来支付他的大学学费,大约在1000到1500英镑之间。”
霍普先生继续说道:“从2020年12月的那次聊天中,亚历克斯·威廉姆斯说他有一个特别的人的视频和照片文件给你。”
爱德华兹先生立即询问了受试者是谁,然后收到了三张看似同一个人的照片,从其中两张照片中可以看出受试者的年龄在14到16岁之间。
“这两张是C级儿童不雅照片,其中儿童暴露了他的阴茎。
“亚历克斯·威廉姆斯表示,他有‘12个视频和42张照片,我之前给你发过他的视频’。
“不久后,亚历克斯·威廉姆斯问:‘要我把完整的文件发给你吗?“爱德华兹先生立即回答‘是的……’,随后亚历克斯·威廉姆斯给爱德华兹先生发送了大约30个附件,其中大约一半是C级儿童不雅照片。”
霍普先生说,在被定罪的恋童癖者威廉姆斯发给他一段7至9岁和11至13岁儿童的性视频后,爱德华兹没有回应。
检察官说:“2021年2月10日,一段a类视频被发送,这是值得注意的,因为其中一名涉案儿童的年龄明显低于其他发送的图像——它显示了两名年龄分别为7至9岁和11至13岁的儿童之间的几次渗透行为。”
“爱德华兹先生对这段视频没有直接回应,只是标记为‘已读’。
“一周后,一些附件被发送,其中包括两个B级视频和四个C级静态图像,其中包括儿童的不雅图像。
“2021年2月19日,亚历克斯·威廉姆斯问道:‘我寄给你的东西对你来说是不是太年轻了?”
“爱德华兹先生的下一个回复日期是2021年2月22日,他说:‘不要寄给未成年人’。”
霍普继续说道:“在2021年8月11日的一次交流中,亚历克斯·威廉姆斯说他有一些‘顽皮的照片和视频,不确定你是否喜欢’。爱德华兹告诉他“继续”,亚历克斯·威廉姆斯说“是的”。
“爱德华兹先生再次告诉他‘继续’,亚历克斯·威廉姆斯发来了一张a类动态图像,画面上是一个7到9岁左右的男孩……”
爱德华兹先生询问视频是从哪里来的,亚历克斯·威廉姆斯说他们俩都用过的另一个社交媒体平台Telegram上的一个图片分享组。
亚历克斯·威廉姆斯说,这个主题“看起来很有趣”,爱德华兹回应说,它“可能具有欺骗性”,并问他是否“还有更多”?”
亚历克斯·威廉姆斯说他有,但他不确定爱德华兹先生是否会喜欢,因为它们是非法的。
“爱德华兹先生说:‘啊,好吧,不要’,接下来的对话涉及到亚历克斯·威廉姆斯描述的一系列照片,‘他看起来很年轻,不是吗,但他已经19岁了’。”
威廉姆斯分享给爱德华兹的不雅照片中,有七张是最严重的。
在这些照片中,大多数孩子的年龄估计在13到15岁之间,但有一个孩子的年龄在7到9岁之间。
威廉姆斯被指控与他在WhatsApp上与爱德华兹聊天有关,经过南威尔士警方的调查,他被判七项罪名成立,被判处12个月的缓刑。
最后一张不雅图片是在2021年8月发出的,这是一部a级电影,主角是一个小男孩,被判有恋童癖的威廉姆斯告诉新闻播音员,这个孩子“看起来很年轻”,他还有更多非法的图片。
总的来说,费用涵盖2020年12月至2021年8月。
威斯敏斯特地方法院听取了这位63岁的老人对他如何“伤害了他的家人和他所爱的人”以及犯下的罪行表示“由衷的抱歉”。
法庭被告知,在亚历克斯·威廉姆斯发送色情图片后,爱德华兹向他支付了数百英镑。
控方表示,威廉姆斯向爱德华兹索要“所有热门视频之后的圣诞礼物”。
检察官伊恩·霍普说:“亚历克斯·威廉姆斯说他想要一些价值约100英镑的空军一号教练机,爱德华兹先生提出送他200英镑。”
他的辩护律师菲利普·埃文斯(Philip Evans KC)表示,爱德华兹并没有为了收到儿童的不雅照片而付钱,他告诉法庭:“爱德华兹先生并没有为了收到不雅照片而付钱,他当然也没有为了收到不雅照片而付钱。”
在威廉姆斯通过WhatsApp发送了41张非法图片后,他承认了三项“制作”不雅照片的指控,将于周一被判刑。
当威廉姆斯问爱德华兹是否想要一个“年龄在14到16岁之间”的人的性照片时,他回答说“是的xxx”。
埃文斯先生说,爱德华兹“没有从不雅图片中获得任何满足”。
霍普在针对这位资深广播公司的案件中表示:“从WhatsApp聊天记录的表面来看,很明显,亚历克斯·威廉姆斯和爱德华兹之间的聊天内容本质上是性的。”
“同样清楚的是,爱德华兹先生给亚历克斯·威廉姆斯支付了不小的一笔钱——偶尔会支付几百英镑——威廉姆斯先生多次直接要求这些钱作为礼物或礼物,显然是在给爱德华兹先生发送色情图片之后,他们聊了聊这些图片。”
“亚历克斯·威廉姆斯表示,这笔钱主要是用来支付他的大学学费,大约在1000到1500英镑之间。”
霍普先生继续说道:“从2020年12月的那次聊天中,亚历克斯·威廉姆斯说他有一个特别的人的视频和照片文件给你。”
爱德华兹先生立即询问了受试者是谁,然后收到了三张看似同一个人的照片,从其中两张照片中可以看出受试者的年龄在14到16岁之间。
“这两张是C级儿童不雅照片,其中儿童暴露了他的阴茎。
“亚历克斯·威廉姆斯表示,他有‘12个视频和42张照片,我之前给你发过他的视频’。
“不久后,亚历克斯·威廉姆斯问:‘要我把完整的文件发给你吗?“爱德华兹先生立即回答‘是的……’,随后亚历克斯·威廉姆斯给爱德华兹先生发送了大约30个附件,其中大约一半是C级儿童不雅照片。”
霍普先生说,在被定罪的恋童癖者威廉姆斯发给他一段7至9岁和11至13岁儿童的性视频后,爱德华兹没有回应。
检察官说:“2021年2月10日,一段a类视频被发送,这是值得注意的,因为其中一名涉案儿童的年龄明显低于其他发送的图像——它显示了两名年龄分别为7至9岁和11至13岁的儿童之间的几次渗透行为。”
“爱德华兹先生对这段视频没有直接回应,只是标记为‘已读’。
“一周后,一些附件被发送,其中包括两个B级视频和四个C级静态图像,其中包括儿童的不雅图像。
“2021年2月19日,亚历克斯·威廉姆斯问道:‘我寄给你的东西对你来说是不是太年轻了?”
“爱德华兹先生的下一个回复日期是2021年2月22日,他说:‘不要寄给未成年人’。”
霍普继续说道:“在2021年8月11日的一次交流中,亚历克斯·威廉姆斯说他有一些‘顽皮的照片和视频,不确定你是否喜欢’。爱德华兹告诉他“继续”,亚历克斯·威廉姆斯说“是的”。
“爱德华兹先生再次告诉他‘继续’,亚历克斯·威廉姆斯发来了一张a类动态图像,画面上是一个7到9岁左右的男孩……”
爱德华兹先生询问视频是从哪里来的,亚历克斯·威廉姆斯说他们俩都用过的另一个社交媒体平台Telegram上的一个图片分享组。
亚历克斯·威廉姆斯说,这个主题“看起来很有趣”,爱德华兹回应说,它“可能具有欺骗性”,并问他是否“还有更多”?”
亚历克斯·威廉姆斯说他有,但他不确定爱德华兹先生是否会喜欢,因为它们是非法的。
“爱德华兹先生说:‘啊,好吧,不要’,接下来的对话涉及到亚历克斯·威廉姆斯描述的一系列照片,‘他看起来很年轻,不是吗,但他已经19岁了’。”
威廉姆斯分享给爱德华兹的不雅照片中,有七张是最严重的。
在这些照片中,大多数孩子的年龄估计在13到15岁之间,但有一个孩子的年龄在7到9岁之间。
威廉姆斯被指控与他在WhatsApp上与爱德华兹聊天有关,经过南威尔士警方的调查,他被判七项罪名成立,被判处12个月的缓刑。
最后一张不雅图片是在2021年8月发出的,这是一部a级电影,主角是一个小男孩,被判有恋童癖的威廉姆斯告诉新闻播音员,这个孩子“看起来很年轻”,他还有更多非法的图片。
总的来说,费用涵盖2020年12月至2021年8月。