△?à N?NG=在东京都地区和埼玉县、群马县经营连锁商店的日本企业Belc公司，一直在?à N?ng市与农产品供应商、高科技产品和旅游产品进行接触，以满足日本市场的需求。

　　该市工业和贸易局副局长 thnguyen Qu?nh tr

　　证实，这家日本公司和日越商业协会的代表正在该市进行市场调查，为其在日本的零售店寻找货源。

　　她说，?à N?ng在2024年前10个月的进出口营业额为28亿美元，其中日本占30%的份额。

　　日本是?à N?ng海鲜、服装、电子、美术、木片、玩具等产品的主要出口市场。她表示，日本企业在?à N?ng的投资总额已超过10亿美元，占外国直接投资总额的25%。

　　Belc公司总裁Issei Harashima表示，公司将从越南进口产品，供应其在日本的连锁超市。

　　他表示，Belc希望在?à N?ng和越南的产品之间建立贸易联系，向日本消费者提供这些产品。

　　目前经营142家食品、杂货、日用品、加工食品零售商店的Belc公司从越南进口了加工咖啡，用于超市系统，虾将成为该公司的下一个目标。

　　当地企业还在商务会议上介绍了大米、沉香精油、坚果油、咖啡、肉桂、椰子蛋糕等。

　　日越商业协会（JVBA）主席高美水一（Shuichi Gomi）与Belc、ASV日本公司和Co-operative Ashi公司一起在?à N?ng进行了市场调查，他表示，许多日本企业一直在关注越南的供应链，但日本市场上越南产品的信息有限。

　　他说，JVBA将帮助?à N?ng和越南中部与日本建立商业联系和贸易促进。

　　去年，手工鱼露“Hng Làng cnguyen”（古村风味）是?à N?ng唯一的代表产品，参加了亚洲最大的国际食品和饮料展览会“food - japan 2023”。

　　日本-越南美食协会表示，越南?的鱼露在文化、自然景观宣传、食品安全等方面符合在食品饮料展上展示的条件。

　　根据英国贸易和工业部的数据，?à N?ng的50个农场和合作社每天生产总共800吨农产品用于销售。

　　日本风格的Akurushi超市已经在?à N?ng、河内和胡志明市经营了25年，而?à N?ng和H?i安则有几十家日本餐馆。

　　在其他有机食品活动中，Mena Gourmet market与Ng?c Duy Group和?à L?t City的 Dream farm等合作伙伴签署了战略合作伙伴关系，将?à L?t的优质农产品引入并销售给该公司的全国分销网络。- - - - - -接受