
【编者按】在快节奏的现代生活中,我们常常追逐着远方的风景,却忽略了身边那些低调而充满魅力的角落。英国小镇切斯特菲尔德正是这样一个被游客清单遗忘的宝藏——它没有伦敦的喧嚣,也没有爱丁堡的壮丽,却以歪斜的教堂尖塔、充满烟火气的市集和蓬勃的独立商业生态,牢牢抓住了居民的心。这里的人们用行动诠释着“此心安处是吾乡”:从传承三代的奶酪店到焕发新生的百年酒吧,从街头艺术计划到社区文化自信,小镇在保留历史脉络的同时,正悄然生长出令人惊喜的活力。或许,真正的宜居之地不在于名气大小,而在于那种让人扎根的温暖力量。跟随本文,一起走进这个“不想离开”的英国小镇。
游览英国时,切斯特菲尔德可能不会出现在多数游客的必去清单上,但当地居民却说,他们想不出还有哪里比这里更适合生活。这个距离谢菲尔德仅半小时车程的小镇,拥有蓬勃发展的社区、令人惊叹的市场和琳琅满目的独立商店。
在一个阴郁的日子里走访居民和店主,小镇的生活气息却远远超越了灰暗的天气。切斯特菲尔德以其历史上著名的歪斜教堂尖塔闻名,这座建筑主宰着小镇的天际线。近年来,小镇开始发展壮大,未来还有更多可能。
32岁的亚历克·查普曼-泰勒在“奶酪工厂”工作。这家店已成为小镇的核心部分,人们专程来到切斯特菲尔德购买奶酪。尽管天气阴沉,顾客依然络绎不绝。
他说:“这里新建了一个市场广场,将来会像新的活动广场一样。太棒了,看起来好多了。我觉得如今经营独立生意很难,真的很难。幸运的是,我们的老板西蒙从60年代就和他父亲一起在这里经营。”
“我在这个小镇工作了大概10到15年。切斯特菲尔德有一种独特的地位,因为我们拥有深厚的历史遗产。市政厅相当古老,市场也非常有传统特色。”
“这种传统已经延续了很久。许多人与这个市场还有家族联系,这让它显得格外特别。”
他表示小镇的优势之一就是那些古怪有趣的独立商店,他估计切斯特菲尔德大约有80家这样的店铺。
他补充道:“戴维森家族从60年代初就开始经营奶酪店,我在这里只工作了两年,但自90年代中期以来就一直住在切斯特菲尔德,我热爱这里,真的非常热爱。”
“我在曼彻斯特等好几个地方住过,但总是会回到切斯特菲尔德。它规模恰到好处,能满足你的一切需求。”
“我真的很享受这里的生活,人们非常友好。这里有一些很棒的酒吧。我在这里成家立业,我的兄弟姐妹也都住在这里——我们全家都是从别处搬到切斯特菲尔德来的。”
关于改进之处,他说一直希望看到更多活动——而现在这些活动也开始举办了。
他解释道:“我们有过机械恐龙日,孩子们非常喜欢;还有1940年代主题市场,大家也很热衷。”
走在主街上,许多购物者在店铺间穿梭往来。
72岁的贾尼斯·沃尔黑德正在逛街购物。她说:“我在这里住了40年,很喜欢这里。我可以步行到镇上,主街确实不错,但我希望能看到更多样化的东西。”
“这些年来我们失去了一些东西——比如几家时尚店铺。”
“虽然投入了一些资金改善市场,但我认为除了市场之外,镇上还有其他需要改进的地方。”
30岁的帕特里克·霍普曼和29岁的梅格·霍普曼夫妇为著名的“皇家橡树”酒吧注入了新生命,他们认为切斯特菲尔德有很多值得称道之处。
这对夫妇在当地商界闻名,因为他们逆势而上,在当前经济环境下成功经营了这家酒吧。
这两位前学校教师表示酒吧非常成功——走进店内,原因一目了然。
穿过小巷的一扇小门,内部空间豁然开朗。明亮的橙色墙壁上装饰着两人收集的纪念品,从装饰盘到标志和海报,令人目不暇接。
酒吧另一侧是教堂般的布置,与电影场景颇为相似。这里有彩绘玻璃窗、高天花板和干花装饰。
显然,这对夫妇已经将酒吧打造成一个值得探访的小镇地标。
帕特说:“买下这家酒吧有点冒险,但结果让我们惊喜。我们接手一年了,去年四月重新开业。”
“切斯特菲尔德有几座非常独特的建筑,尖塔教堂是最主要的。除此之外,我们的酒吧肯定榜上有名——学校旅行团甚至会来坐在我们外面的长椅上。”
帕特在伦敦长大,梅格在德文郡长大,但他们都表示现在在切斯特菲尔德找到了家的感觉。
他们坦言最初想住在谢菲尔德,但由于切斯特菲尔德生活成本更低,便选择了这里——反正开车去谢菲尔德也很近。
但在切斯特菲尔德生活后,他们发现所需的一切这里都有,去谢菲尔德的次数越来越少。
帕特说:“我们距离峰区只有五分钟车程,去谢菲尔德、德比和诺丁汉都很方便,到伦敦也不到两小时。”
“上周末我们甚至去了纽卡斯尔,也只要两小时。地理位置非常优越。”
帕特补充道:“周围有很多负面声音,尤其是我参加了很多会议,大家都说市中心死气沉沉。我觉得这完全是胡说——至少从我们的经历来看并非如此。”
当地居民表示,这是一个充满创造力和生机的小镇。
44岁的艾米丽·鲍曼是“枢纽艺术”的董事总经理,这家社区艺术慈善机构总部设在小镇。她热衷于组织一批艺术家在镇上的一些建筑上绘制壁画,增添色彩与活力。
来到他们的新址,前往会议室的路上点缀着绘画和雕塑,我们在这里探讨切斯特菲尔德的未来。2月1日,共有11位本地创意工作者入驻这栋建筑。
艾米丽对小镇寄予厚望。她告诉《快报》:“我们的工作都是自下而上的,与社区紧密合作,人们对家乡和社区的历史有着强烈的自豪感。”
“我们曾是采矿和工业社区,经历了诸多变迁,但小镇有着深厚的历史感。这种历史感在我们的商业和社区中回响。”
艾米丽表示,她期待五月的“切斯特菲尔德创作大赛”,届时将有约40位艺术家“动手创作”。她补充说,这是当地人参与其中、“发现身边精彩”的好机会。
她强调:“认识到切斯特菲尔德未来的宏伟抱负非常重要。”切斯特菲尔德或许不是你出游的首选,但它正坚定地把自己标在地图上。凭借实惠的房价和通往附近大城市的便捷交通,那么多人不愿离开也就不足为奇了。




