【编者按】政治舞台从不缺戏剧性转折，而乔治·康威的转身堪称近年美国政坛最吸睛的剧情之一。这位曾以律师身份在纽约叱咤风云，又因婚姻关系卷入特朗普政治漩涡的争议人物，如今竟以62岁之龄宣布重返曼哈顿竞选国会席位。更耐人寻味的是，他选择在民主党初选混战中，以“资深特朗普狙击手”身份空降参选。当反特朗普的社交媒体声量遇上现实选票的考验，当昔日共和党人试图在深蓝选区杀出重围，这场掺杂着婚姻裂痕、政党跳槽与世代更迭的政治大戏，注定将折射出美国政治生态的荒诞与真实。以下是美联社报道的编译整理：

　　纽约（美联社）——乔治·康威周二宣布将竞选纽约市国会众议院席位，这位曾与总统前顾问结婚、后成为知名反特朗普意见领袖的人物，正试图检验自己强大的社交媒体影响力能否在拥挤的民主党初选中转化为选票。

　　康威——他曾在纽约市担任律师多年，但最近一直居住在马里兰州贝塞斯达——表示，与一位朋友关于某些民主党人投票结束去年政府停摆决定的沮丧对话，促使他决定竞选国会议员。

　　康威不想挑战马里兰州他“非常敬爱”的现任众议员杰米·拉斯金，于是朋友建议他考虑曼哈顿即将因众议员杰里·纳德勒退休而空缺的席位。

　　康威说他查了维基百科，发现那正是自己当年叱咤风云的老地盘。

　　“当时就想：咦，这是个开放席位。这事不疯。我该认真考虑。”他在采访中坦言。

　　据透露，几周前他已搬回曼哈顿。

　　康威加入了争夺纳德勒席位的民主党人洪流。候选人中包括纳德勒的门生、州议员米卡·拉舍尔，校园枪击案幸存者兼活动家卡梅隆·卡斯基，以及约翰·F·肯尼迪的外孙杰克·施洛斯伯格。

　　在竞选启动视频中，62岁的康威将自己定位为经验丰富的特朗普对抗者，其深厚的律师从业经历将支持他在国会延续长达数年的反特朗普斗争。

　　“这不是寻常时代。我也绝不会做寻常的国会议员。”他宣称。

　　这位曾协助创立反特朗普“林肯计划”的前共和党人表示，自己无意成为职业政客，但深感“当下这个时刻，我们需要能以特朗普应得的方式与之斗争的人”。

　　他曾支持特朗普2016年总统竞选，并曾与凯莉安·康威结婚——这位民调专家兼策略师不仅是特朗普首届白宫的高级顾问，更是特朗普最激烈的辩护者之一。

　　随着特朗普首个任期推进，乔治·康威开始以堪比其时任妻子狂热支持总统的激烈程度批评特朗普，使两人南辕北辙的政治立场成为焦点。

　　特朗普曾反击称乔治·康威是“冷酷的失败者&来自地狱的丈夫！”

　　2023年康威夫妇宣布离婚，声明中称婚姻包含“许多快乐时光”。

　　康威志在代表的选区涵盖曼哈顿中城及奢华的上东区、上西区，被视为民主党铁票仓。

　　78岁的纳德勒去年宣布不再寻求连任，这位纽约国会代表团资深成员呼吁国会进行世代更迭。其计划离任已引发民主党候选人争夺席位的浪潮。