【编者按】白宫，作为美国政治权力的象征，其一砖一瓦的变动都牵动着全球目光。近日，特朗普力推的白宫宴会厅扩建计划，在美学委员会听证会上掀起波澜。一边是总统打造“历史性美化”的雄心，誓言让美国再次伟大；另一边，委员们对“巨大”设计尺度提出质疑，公众评论几乎一边倒批评，历史保护主义者更诉诸法庭要求暂停。这场关乎国家形象与历史传承的博弈，不仅是建筑风格的争议，更折射出权力、民意与法律的多重角力。当临时总统意图留下永久印记，我们不禁要问：谁才是白宫真正的“管家”？是现任总统，还是历史与民意？这场价值4亿美元的扩建，最终将如何平衡“总统想要”与“国家需要”？以下为事件详情。

　　周四，一些由特朗普亲自任命、对其白宫宴会厅项目拥有发言权的官员，对该项目“巨大”的设计和规模提出了疑问，尽管他们总体上赞同总统进行大规模扩建的愿景。

　　美术委员会的讨论——其中还包括对特朗普计划大多为负面公众评论的简要回顾——并未显示特朗普的整体构想面临直接威胁，历史保护主义者已另行要求联邦法院放缓该项目。但这表明，自总统公布将使白宫面积比原有规模扩大一倍以上的设计并批准拆除东翼以来，所涉及的敏感性和政治争议。

　　“这对总统很重要。对国家也很重要，”新任美术委员会主席小罗德尼·米姆斯·库克在委员会就特朗普提案举行的首次公开听证会上表示。

　　“美利坚合众国不能在帐篷里招待客人，”库克指出，早在特朗普之前的多届政府就已抱怨不得不在临时建筑中举办国宴和重大活动。他补充说，问题在于“我们能否在保持这座建筑基本特质不变的情况下”，同时“满足总统要求我们做的事情。”

　　在周四的在线会议上，首席建筑师沙洛姆·巴兰尼斯展示效果图后，委员们要求他在未来的现场会议上，带着包含拟议扩建部分的白宫建筑群的3D比例模型再次进行汇报。巴兰尼斯表示，根据委员们的要求，现场演示还将包括总统官邸东侧的美国财政部大楼和西侧的艾森豪威尔行政办公大楼的比例模型。

　　巴兰尼斯和委员们与会时都意识到人们对项目规模的担忧，以及它是否能很好地融入白宫建筑群，尽管特朗普对此不为所动。

　　“特朗普总统正全天候工作以使美国再次伟大，包括他对白宫的历史性美化，”西翼发言人戴维斯·英格尔说。

　　巴兰尼斯确认，扩建总面积将接近9万平方英尺，其中宴会厅本身占2.2万平方英尺。在东翼（最初建于1902年，并在20世纪40年代扩建）被拆除前，白宫面积约为5.5万平方英尺。

　　委员会执行主任托马斯·吕布克告诉与会者，会议前在线收到的公众评论“几乎全部”在某种程度上都是负面的，批评流程、设计或两者兼有。

　　吕布克宣读了一条他描述为“较为积极”的评论，因为它称赞了效果图中展示的设计和风格。但吕布克说，即使这位评论者也写道：“规模似乎过大，使主体结构显得被主导了。”巴兰尼斯承认这些批评，并强调目前的计划要求扩建部分的北边界从现有的北门廊（基本上是前门廊）向后缩进，且新建筑的顶部与白宫及其住宅部分的主立面齐平。

　　曾参与其他联邦建筑项目的巴兰尼斯表示，这是为了确保从宾夕法尼亚大道观看白宫的景观不会发生根本改变。连接主体建筑与宴会厅扩建部分的新东侧柱廊也将是两层，而非被拆除的单层结构。巴兰尼斯说，这将增强新设计的连续性。

　　他补充说，建筑师们曾考虑在西翼上方建造类似的第二层，以解决对称性方面的担忧。但他在质询中表示，这仅仅是一个概念。尚未对现有西翼进行结构分析，以确定其是否能支撑另一层楼。

　　一些委员表示，他们赞赏巴兰尼斯为处理白宫北侧（面向宾夕法尼亚大道）的规模和对称性所做的努力。但他们指出，这仍未解决设计可能在多大程度上改变从南草坪观看的景观。效果图显示，扩建部分南侧有一个10根柱子、多层高的门廊，看起来更像财政部大楼，而非白宫的任何部分。

　　“它太巨大了，”库克对巴兰尼斯说。“如果总统只是想要一个遮蔽物，你认为有可能弱化那个元素吗？”

　　建筑师回答：“我们研究了用不同规模、不同柱数的方案来覆盖它，但总统希望按这个方案推进。”

　　周四的会议是与美术委员会和国家首都规划委员会进行的一系列会议和公开听证会的一部分，这两个机构在评估和批准华盛顿特区的联邦建设项目方面都扮演着角色。

　　历史保护主义者正在寻求法院命令，要求特朗普政府暂停其价值4亿美元的宴会厅项目建设。美国地区法官理查德·莱恩在听取了政府律师和国家历史保护信托基金律师的陈述后，周四未当庭作出裁决。

　　由共和党总统乔治·W·布什提名的莱恩表示，他希望在下个月的某个时间就该团体提出的初步禁令请求作出裁决。但他承认，无论他如何裁决，他的决定很可能都会被上诉。

　　原告律师萨德·霍耶尔表示，总统——作为白宫的临时居住者——在启动如此规模和成本的项目之前，需要并获得国会批准，但并未获得。

　　“他不是房东，”霍耶尔说。“他只是一个管理者。”

　　政府律师雅各布·罗斯辩称，总统拥有修改白宫的法定权力和广泛自由裁量权。罗斯说，在项目中途停止会产生问题，包括总统的安全担忧。

　　“我认为这项现代化改造符合公共利益，这一点毫无疑问，”他告诉法官。

　　____

　　美联社记者迈克尔·昆泽尔曼对本报道亦有贡献。

　　本文由路知网原创发布，未经许可，不得转载！

　　本文链接：https://m.yrowe.com/td/91697.html