12月6日(星期三)，共和党众议员凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)在历史性地被罢免众议院议长两个月后宣布，他将辞去加州国会议员一职。

　　他的声明为这位来自贝克斯菲尔德(Bakersfield)的曾经的熟食店老板画上了一个令人震惊的结局，他在州和国家政治中逐渐上升，成为总统的第二顺位继承人，直到一群极右翼保守派在10月份策划了他的下台。麦卡锡是历史上唯一一位被投票罢免的议长。

　　麦卡锡在《华尔街日报》(Wall Street Journal)的一篇专栏文章中宣布了他的决定，他写道:“不管几率有多大，也不管个人付出了什么代价，我们做了正确的事情。”“正是本着这种精神，我决定在今年年底离开众议院，以新的方式为美国服务，”他写道。

　　随着凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)的下台，美国共和党暴露出深刻的内部分歧

　　民主党极右翼的不满加剧了他从参议院最高职位的下台，其中包括他决定与民主党合作，让联邦政府继续运转，而不是冒着关闭的风险。

　　现年58岁的麦卡锡于2007年1月进入众议院，此前他曾在加州议会担任少数党领袖。在国会，他在共和党的等级制度中游弋——一直担任多数党鞭和共和党领袖——直到2023年1月当选议长。

　　在他升任众议院最高职位之前，长达数天的党内斗争预示着他的任期将是一场风暴。当时，前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)仍是共和党的实际领袖，共和党内部的深刻分歧引发了对该党执政能力的严重质疑。

　　麦卡锡在四天内获得了创纪录的15票，才获得了赢得他梦寐以求的职位所需的支持，最终以216票对212票获胜，民主党人支持领袖哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)和六名共和党人参加了投票。自南北战争时期以来，议长的投票还没有经过这么多轮计票。

　　麦卡锡在这场斗争中被削弱了，特别是考虑到共和党人在2022年选举中预测的“红色浪潮”未能实现后，在参议院中只占据了微弱的优势。

　　社论:威胁

　　共和党陷入混乱的后果

　　一旦被任命为议长，他在筹款和政治上的友好交往方面的众所周知的精明，似乎不适合把他的政党中有争议的极右翼派别聚集起来。他为成为议长而达成的协议——包括修改规则，允许任何一位议员提出罢免他的动议——使他变得脆弱。

　　克莱蒙特麦肯纳学院(Claremont McKenna College)政治学家杰克·皮特尼(Jack Pitney)曾是众议院共和党人的国内政策分析师，他说，当他成为议长后，“他面临着新的挑战，需要不同的技能。”“他为成为议长所做的交易使得他几乎不可能成功成为议长。”

　　共和党全国委员会(Republican National Committee)主席罗纳·麦克丹尼尔(Ronna McDaniel)发表声明，感谢麦卡锡的服务，称他是“一名敬业的公仆和快乐的战士”。麦克丹尼尔说:“没有他，我们就不会有共和党占多数的众议院。“虽然看到他离开我很难过，但我希望他在人生的下一篇章中一切顺利。”

　　加利福尼亚州和纽约州将举行特别选举，以取代众议院435个席位中的麦卡锡和桑托斯。