BRASíLIA -路易斯Inácio巴西前总统、拉丁美洲左派的坚定支持者卢拉·达席尔瓦周日宣誓就职于他20年前首次担任的总统职位，执掌一个两极分化的国家，承诺拯救亚马逊雨林和维护民主。

　　今年10月，77岁的卢拉在巴西历史上最接近的总统选举中赢得了总统职位。三年前，他因腐败指控而被释放，这些指控后来被撤销。在与现任总统雅伊尔·博尔索纳罗(Jair Bolsonaro)的激烈竞争中，他受到了错误信息和虚假信息的损害，现在他将团结全国，同时信守重建经济、解决警察暴行和打击森林砍伐的竞选承诺。巴西的财政挑战将限制他解决贫困和饥饿问题的能力。

　　在就职演说中，他承诺要与经济不平等、种族和性别不平等作斗争。卢拉在赞同政治和解的同时，还批评了博尔索纳罗政府对新冠肺炎大流行的管理，称这相当于“种族灭绝”，不应该“逍遥法外”。他说，在这场暴力选举中，“民主是最大的赢家”，这场暴力选举的标志是“一场旨在让巴西选民难堪和操纵选民的仇恨运动”。

　　“公共机器被一个威权主义的权力项目所利用，”总统说。“对仇恨，我们将以爱回应;对谎言，我们将以真相回应;对恐怖和暴力，我们将以法律及其最严厉的后果回应。”

　　他上任时，一位关键人物失踪了。博尔索纳罗周五飞往佛罗里达州，跳过了将总统绶带移交给继任者的传统仪式，这是对巴西年轻民主的象征性重申。这位即将离任的领导人似乎再次遵循了他的亲密盟友唐纳德·特朗普的剧本，特朗普也缺席了他的继任者拜登总统2020年的就职典礼。

　　相反，一组六人——包括一名10岁男孩和著名的土著领袖、环保人士拉奥尼·梅图克泰尔——在卢拉身旁走上普拉拉托宫的斜坡，见证了仪式的高潮。一位名叫艾琳·索萨(Aline Sousa)的33岁的拾荒者把腰带戴在卢拉身上，卢拉的眼里噙满了泪水。

　　卢拉第三次当选总统，领导这个拉丁美洲人口最多的国家，使左翼势力在该地区六个最大的经济体中重新掌权，此前左翼势力在哥伦比亚和智利取得了胜利。

　　新年那天，成千上万的人涌向巴西首都，在一个被称为“卢拉帕卢扎”的狂欢节上庆祝就职典礼。但庆祝活动是在紧张的背景下举行的，博尔索纳罗的支持者仍然在这里和全国各地的军营外扎营，呼吁用军事力量推翻即将上任的政府，让他们的候选人继续留任。

　　虽然人们对就职典礼当天发生暴力事件的担忧并没有发生，但就职典礼前的威胁鲜明地提醒人们，卢拉现在负责治理的国家存在分歧。

　　卢拉赢得了巴西有史以来最接近的选举。这是比较容易的部分。

　　在周五直播的告别演讲中，流着泪的博尔索纳罗继续声称他的选举失败是不公平的，但他承认周日将有新的总统上任。他谴责了旨在推翻他的失败的暴力示威活动，呼吁他的支持者“表明我们与另一方不同，我们尊重规范和宪法。”

　　但博尔索纳罗支持者在Brasília和全国各地的袭击和威胁，导致当局在就职典礼前让安全部队处于高度戒备状态。上个月，在一名博尔索纳罗支持者被捕后，一群激进的博尔索纳罗主义者在首都烧毁了公共汽车，并试图冲击联邦警察总部。八个州的当局突击搜查了武器库，并逮捕了被控有“反民主行为”的嫌疑人。

　　12月24日，警方表示，他们拆除了安置在Brasília国际机场附近的一枚炸弹。警方逮捕了一名男子，称此人告诉调查人员，他试图在就职典礼前制造混乱，以吸引军事干预。博尔索纳罗周五否认了巴西媒体将炸弹嫌疑人与他联系起来的报道。

　　执法部门说，周日上午，他们逮捕了一名男子，此人试图携带一把刀和烟花进入就职典礼庆祝区。

　　但司法部长Flávio迪诺告诉记者，当天平静，没有严重事件的报道。安全部队击落了一架飞越就职典礼区域的无人机，但迪诺说，目前还不清楚这架无人机是一种严重威胁，还是只是在拍摄活动。

　　在周六晚上的电视讲话中，前副总统兼代理总统汉密尔顿Mour?o，一名退休军官，隐晦地批评了博尔索纳罗和他的支持者在军营里露营。

　　Mour?o说:“应该安抚和团结全国的领导人，让他们的沉默或不合时宜的有害主角主义制造了混乱和社会解体的气氛。”该网站没有提及博尔索纳罗或任何领导人的名字。“他们不负责任地让所有巴西人的武装部队买单，一些人不作为，另一些人煽动所谓的政变。”

　　巴西媒体报道称，在Brasília上，支持博尔索纳罗阵营的一些人在他讲话时咒骂和起哄Mour?o。

　　游客的激增对当地企业来说是一个福音，但一些可能从中受益的人决定呆在家里。

　　34岁的优步司机保罗·佩雷拉(Paulo Pereira)投了卢拉的票，但他担心就职典礼期间可能发生暴力事件。

　　“你看到几个星期前他们在这里烧公共汽车和汽车了吗?”他问道。“我不想冒丢车的风险。这是我的生计。”

　　“这座城市，”他说，“很不安。”

　　在Brasília网站的其他地方，人们的情绪则截然不同。通常在每年的这个时候都是寂静的，远离该国其他地区的新年前夜庆祝活动，这个城市被卢拉派对和桑巴占领。

　　当一架从S?o Paulo起飞的航班降落在首都时，戴着卢拉工人党红色帽子和t恤的乘客欢呼着，高呼:“Olê， olê， olê， olê，卢拉，卢拉!”在机场出口，商人们出售卢拉的胸针和国旗。

　　在宣誓就职仪式和向国会发表讲话之前，卢拉和当选副总统阿尔克明以及他们的妻子乘坐敞篷敞篷的1952年劳斯莱斯银幽灵轿车在城市中游行。随后，卢拉走上总统府的斜坡。随行的还有他的爱犬莱斯滕西亚(Resistencia)，这只狗是卢拉被监禁期间由他的妻子收养的，与他在监狱外露营的支持者一起生活了500多天。

　　60多名外国代表和17位国家元首出席了这位被广泛认为是全球南方元老的人的就职典礼。他们将包括来自拉丁美洲的总统，德国总统和西班牙国王。

　　Luís Cláudio卢拉·达席尔瓦17岁时，他的父亲第一次担任总统。现年37岁的他在接受《华盛顿邮报》采访时表示，很难将周日的就职典礼与20年前的就职典礼相提并论。

　　他说，那时“巴西更加团结”。“今天，知道巴西将迎来四年的和平，人们有一种宽慰的感觉。……进步。”

　　在联邦首都的草坪上，像红海一样的卢拉支持者为他们的新总统欢呼，双手举着“L”的符号。各个年龄段的人都在普拉纳托宫前寻找最好的位置，在两个舞台上观看音乐会。消防队员向人群喷水，以帮助缓解首都的高温。

　　Saulo Silva是Brasília网站的一名化学家，他说自2003年以来，他参加了卢拉及其政党的每一次就职典礼。周日，他又回来参加另一个活动，与其他支持者一起前往Brasília的“牧师广场”(Esplanade of Ministries)。他的手臂上有三个纹身，献给卢拉和他的工人党;最近的一条是“卢拉2022年当选总统”。

　　在卢拉的第一次就职典礼上，席尔瓦在草坪上用香槟庆祝。

　　“今天，我们有安全限制，”他说。“2003年，许多家庭在这里露营。它很漂亮。今天情况不同了，但人民都在。”

　　施密特在哥斯达黎加圣José报道。